PROCESSING IS DONE in Swedish translation

• behandling sker
• behandling görs
• bearbetning sker
• bearbetning görs
• behandlingen utförs
• behandlingen sker

Examples of using Processing is done in English and their translations into Swedish

Such processing is done to fulfil the commitments which SNS has towards you
Sådan behandling sker för att uppfylla de åtaganden SNS har gentemot dig

This processing is done based on our legitimate interest(the performance of the lease agreement that we have with the Client) or based on a legal obligation.
Denna behandling sker på basis av vårt berättigade intresse(genomförande av det leasingavtal vi har med kunden) alternativt en rättslig förpliktelse.

This processing is done based on our legitimate interest(the performance of the lease agreement that we have with your employer).
Denna behandling sker på basis av vårt berättigade intresse(genomförande av det leasingavtal vi har med din arbetsgivare).

The processing is done as part of our exercise of official authority as a university and aims at delivering your request.
Behandlingen görs som en del av vårt myndighetsuppdrag som universitet och syftar till att kunna genomföra beställningen.

In cases when the credit is not regulated by law, the processing is done to fulfil contractual obligations.
För de fall krediten inte är reglerad i lag utförs behandlingen för att kunna fullgöra kreditavtalet.

All processing is done in conformity with the will of the patient,
All behandling har skett i överensstämmelse med patientens vilja,

easy to manage and consumes few resources as most processing is done in the cloud.
förbrukar lite resurser eftersom de flesta processerna körs i molnet.

This information text explains which personal data SNS may process and for what purposes this processing is done as well as what rights you have
Denna informationstext förklarar vilka personuppgifter som SNS kan komma att behandla och för vilka ändamål denna behandling sker samt vilka rättigheter du har och vilka skyldigheter SNS

Another form of processing is done anonymously for the purpose of measuring the success of the appointments
En annan form av behandling görs anonymiserat i syfte att mäta resultaten för tillsättningen av tjänster

This processing is done based on our legitimate interest(the performance of the lease agreement that we have with your employer)
Denna behandling sker på basis av vårt berättigade intresse(genomförande av det leasingavtal vi har med din arbetsgivare) eller i tillämpliga fall

This processing is done in the legitimate interest of SNS to be able to maintain the board of trustees in its present form to ensure a wide range of expertise in the board of trustees.
Denna behandling sker i SNS berättigade intresse av att kunna upprätthålla förtroenderådet i dess nuvarande form samt för att säkerställa en bred kompetens inom förtroenderådet.

data are processed and the legal grounds on which the processing is done.
vilka kategorier av personuppgifter som behandlas samt på vilken laglig grund behandlingen utförs.

which only apply in instances where processing is based on an agreement or consent, and that processing is done automatically.
dvs dataportabilitet och som enbart gäller i det fall behandlingen grundar sig på ett avtal eller samtycke och att behandlingen sker automatiserat.

who is ultimately responsible for ensuring that the processing is done in accordance with applicable data protection legislation.
medel för behandlingen av personuppgifterna och som ytterst ansvarar för att behandlingen sker i enlighet med tillämplig dataskyddslagstiftning.

to transmit this data to another data controller without impediments by the Company, if the processing is done by automated means.
att överföra denna data till en annan datakontrollör utan hinder av företaget, om behandlingen sker med automatiska medel.

If it is your employer that is a member of SNS, the processing is done for the legitimate interest of your employer
Om det är din arbetsgivare som är medlem i SNS sker behandlingen för din arbetsgivares och SNS berättigade intresse av

freedom exist, or that such processing is done for purposes of the assertion,
eller att sådan behandling sker för att fastställa, verställa

freedom exist, or that such processing is done for purposes of the assertion,
eller att sådan behandling sker för att fastställa, verställa

freedom exist, or that such processing is done for purposes of the assertion,
eller att sådan behandling sker för att fastställa, verställa

freedom exist, or that such processing is done for purposes of the assertion,
eller att sådan behandling sker för att fastställa, verställa