PROCESSING IS DONE in Bulgarian translation

• обработката се извършва
• обработването се извършва
• обработка се извършва
• обработване се извършва
• се осъществява обработката
• по обработката са приключили

Examples of using Processing is done in English and their translations into Bulgarian

This is quarried in the Indian State of Andhra Pradesh, the processing is done at our Hyderabad and Ongole facility.
Това е добит в индийския щат Андра Прадеш, обработването се извършва в нашия Хайдерабад и Ongole съоръжение.

video and audio processing is done by the UVC capture box.
видео и аудио обработката се извършва от кутията за улавяне на UVC.

The validation of data in the process of statistical processing is done by means of specially developed software.
Валидирането на данните в процеса на статистическата обработка се извършва с помощта на специално разработен софтуер.

Most of this processing is done subconsciously or in the right hemisphere which is attributed to the intuitive part of the mind.
По-голямата част от тази обработка се извършва подсъзнателно или в дясното полукълбо, което се приписва на интуитивната част от ума.

that the point of departure for research purposes should be that such processing is done with use of anonymised data.
отправната точка за научноизследователски цели следва да бъде, че такова обработване се извършва с анонимизирани данни.

Further processing is done at intervals of 10-15 days,
Допълнителната обработка се извършва с интервал от 10-15 дни,

further processing is done exclusively by the network itself.
по-нататъшната обработка се извършва изключително от самата мрежа.

This relates to a situation where all the jobs to be processed are known and available and processing is done on a series of facilities.
Секвениране Това се отнася до ситуация, в която всички работни места да бъдат обработени, са известни и достъпно и обработка се извършва на серия от съоръжения.

Data validation The validation of data in the process of statistical processing is done by means of specially developed software.
Валидиране на данни Валидирането на данните в процеса на статистическата обработка се извършва с помощта на специално разработен софтуер.

further processing is done exclusively by the network itself.
по-нататъшната обработка се извършва изключително от самата мрежа.

The validation of data in the process of statistical processing is done by means of specially developed software.
Валидирането на данните в процеса на статистическа обработка се извършва чрез специално разработен софтуер.

When processing is done on this basis, the subject of personal data may withdraw it at any time by contacting us using the contact details as specified in 2.1 and 2.2.
Когато обработването се извършва на това основание, субектът на лични данни може да го оттегли по всяко време, като се свърже с нас на посочените в т. 2.1 и т. 2.2.

Processing is done only for the purposes specifically defined
Обработването се извършва само и единствено за конкретно определени

the technical infrastructure and the applications with which the processing is done.
техническата инфраструктура и приложения, с които се осъществява обработката.

processing is based on your consent or"> the conclusion of a contract with you and the processing is done by automatic means;
на сключването на договор с вас и обработването се извършва с автоматично средство;

receives the output when all the processing is done.
получава изходните данни, когато всички процеси по обработката са приключили.

receives the output when all the processing is done.
получава изходните данни, когато всички процеси по обработката са приключили.

A computer and/ or to be passed on to another organization but only when the processing of your data is based on a contract or your consent and that processing is done automatically.
Компютър, и/или да бъдат предадени на друга организация, но само когато обработваме данните Ви въз основа на договор или Вашето съгласие и обработването се извършва автоматично.

We always guarantee that this processing is done in compliance with your rights
Гарантираме, че тази обработка се извършва винаги в съответствие с Вашите права

We always ensure that such processing is done with all due respect to your rights
Ние винаги гарантираме, че това обработване се извършва при съблюдаване на Вашите права