PROJECTS COULD in Swedish translation

• projekt kan
• projekten kan
• projekten kunde
• projekt kunna

Examples of using Projects could in English and their translations into Swedish

These projects could benefit from financing under existing EU funds
Dessa projekt skulle kunna finansieras med hjälp av befintliga EU-medel

Partner countries' participation in these projects could follow the principle of variable geometry depending on their needs and interests.
Partnerländernas deltagande i dessa projekt skulle kunna följa principen om variabel geometri beroende på deras behov och intressen.

Projects could also contribute to the creation of processing,
Projekten skulle kunna bidra till att skapa förutsättningar för handläggning,

Community or regional projects could be developed to solve specific problems,
Projekt skulle kunna utvecklas i lokalsamhällena eller på regional nivå för att lösa specifika problem,

The preparation of these projects could also be facilitated by involving the European Investment Advisory Hub and Project Portal.
Utarbetandet av dessa projekt skulle också kunna underlättas om man involverar Europeiska centrumet för investeringsrådgivning och portalen för investeringsprojekt på europeisk nivå.

Most of them believe that evaluation of projects could lead to a possible reduction of the problems that arise today.
De flesta av dem tror dock att utvärdering av projekt skulle kunna leda till en möjlig minskning av de problem som idag uppstår.

As far as I am concerned, these projects could be funded and executed via bilateral channels.
Finansieringen och genomförandet av dessa projekt kan vad mig beträffar ske via bilaterala kanaler.

The funding applications that the Commission has received since 2001 demonstrate that the existing mature projects could absorb the currently available budget four times over.
De ansökningar om finansiering som kommissionen har mottagit sedan 2001 visar att man inom de redan existerande fullt utvecklade projekten skulle kunna använda de nu tillgängliga anslagen fyra gånger om.

And now we just need to figure out which of the 50 projects could do that.
Och nu behöver vi bara lista ut vilket av alla 50 projekt som kunde orsaka det.

localised projects could effect a more immediate improvement of peoples' daily lives.
lokalt inriktade projekt skulle kunna åstadkomma en mer omedelbar förbättring i befolkningens dagliga liv.

The Council considers that the Court's recommendations with regard to the selection and evaluation of projects could be taken into account in the proceedings on the proposal for rural development currently being examined by the Council within the framework of the CAP reform.
Rådet anser att revisionsrättens rekommendationer beträffande urval och utvärdering av projekt kan beaktas vid förfarandena rörande det förslag om landsbygdsutveckling som för närvarande granskas av rådet inom ramen för reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken.

These projects could now be in a peculiar situation as a judgment from the Court of Justice of the European Union concludes that Safe Harbour is not anymore a legally valid ground for sharing data between countries in the EU and the US.
Dessa projekt kan nu hamna i en svår sits när nu EU-domstolen i en dom dragit slutsatsen Safe harbour inte längre är en korrekt rättslig grund för att dela data mellan länderna i EU och USA.

could not have been more effective, it is widely recognized that the projects could have been made even more effective.
andra insatser eller åtgärder än de som finansierades inte hade varit mer effektiva erkänns det dock allmänt att projekten kunde ha effektiviserats.

Challenges SKF Business Consulting needed a complete system where projects could be planned in a similar manner as in MS Project,
Utmaningar SKF Nova behövde ett komplett system där projekt kan planeras med eller på liknande sätt som i MS Project,

information exchange within and between projects could have been more effective.
nätverkssamarbetet och informationsutbytet inom och mellan projekten kunde ha fungerat bättre.

Sprint Bioscience will gain valuable knowledge in how to perform an XFS campaign so future projects could be submitted to such a study in the most productive way.
med MAX IV kommer Sprint Bioscience att få värdefull kunskap om XFS så att bolagets framtida projekt kan dra fördel av ett sådant arbetssätt.

Other projects could contribute to improving legal security, which is needed for foreign investors
Andra projekt skulle kunna bidra till att förbättra den rättssäkerhet som är nödvändig för ett bättre engagemang från utländska investerare

Such projects could significantly strengthen the impact of cooperation launched under the current working arrangements,
Sådana projekt skulle avsevärt kunna öka effekten av samarbete som inleds inom gällande verksamhetsramar och göra det möjligt

These projects could make an important contribution to demonstrating how existing barriers can be overcome
De här projekten skulle kunna bli ett viktigt inslag när det gäller att demonstrera hur man kan övervinna de existerande hindren

not currently allocated to investment projects could be put into development investment funds
ännu inte har anslagits till utvecklingsprojekt kan placeras i investeringsfonder för utveckling och i garanterade obligationer,