PROTECTIVE SYSTEMS in Swedish translation

• säkerhetssystem
• skyddssystem
• säkerhetssystemen

Examples of using Protective systems in English and their translations into Swedish

additional requirements which need to be met by equipment and protective systems.
kompletterande krav som måste uppfyllas av utrustning och säkerhetssystem.

Selecting equipment and protective systems which meet the requirements of the ATEX Product Regulations or similar regulations is essential.
man väljer utrustning och skyddssystem som uppfyller kraven i ATEX produktregler eller motsvarande.

The notion of intended use is of prime importance for the explosion-proofing of equipment and protective systems.
Begreppet avsedd användning är av avgörande betydelse för explosionssäkringen av utrustning och säkerhetssystem.

Protective systems must be dimensioned in such a way as to reduce the effects of an explosion to a sufficient level of safety.
Säkerhetssystem ska vara dimensionerade så att följderna av en explosion nedbringas till tillräcklig säkerhetsnivå.

Protective systems may be integrated into equipment
Säkerhetssystem kan vara inbyggda i utrustningen

To do this, they equip their protective systems, automatic piloting,
För att göra detta, de utrusta sina skyddande system, automatisk lotsning,

This applies also to work equipment and associated connecting devices which are not regarded as equipment or protective systems within the meaning of Directive 94/9/EC if their incorporation into an installation can in itself give rise to an ignition hazard.
Detta gäller även arbetsutrustning och tillhörande anslutningsanordningar som inte betraktas som utrustning eller skyddssystem i den mening som avses i direktiv 94/9/EG om deras införlivande i en anläggning i sig själv kan ge upphov till en antändningsrisk.

By continuously introducing new preventive and protective systems, we keep moving towards our safety vision that nobody should die or suffer serious injuries in a new
Genom att löpande lansera nya förebyggande funktioner och skyddssystem fortsätter vi mot vår vision för 2020- att ingen ska dödas eller skadas allvarligt i en ny Volvo,

Safe opening If equipment and protective systems are in a housing
Säkerhet vid öppning Om utrustningen och säkerhetssystemen är placerade i ett hölje

Ballistic panels are finding increased use as a component in layered protective systems used as fragmentation layers to prevent shrapnel
Ballistiska paneler är att hitta en ökad användning som en komponent i lager skyddssystem som används som fragmentering lager för att förhindra splitter

If equipment and protective systems are in a housing
Om utrustningen och säkerhetssystemen är placerade i ett hölje

Aside from just helping with your bodies' protective systems, Bio Amla could also be your ideal weight management aid as there have been numerous studies that have linked Amla to blood sugar levels.
Blodsocker nivån Bortsett från att bara hjälpa till med kroppens skyddssystem, kan Bio Amla också vara ett vikthanterings hjälpmedel eftersom det har funnits många studier som har kopplat Amla till blodsockernivåer.

accompanying the equipment and protective systems.
som skall åtfölja utrustningen och säkerhetssystemen.

By continuously introducing new preventive and protective systems, we keep moving toward our safety vision that nobody should die or suffer serious injuries in a new
Genom att löpande lansera nya förebyggande funktioner och skyddssystem fortsätter vi mot vår vision för 2020- att ingen ska dödas eller skadas allvarligt i en ny Volvo,

Protective systems must be capable of being integrated into a circuit with a suitable alarm threshold
Säkerhetssystem måste kunna byggas in i en krets med lämplig larmtröskel, så

Protective systems must be designed
Säkerhetssystem ska vara utformade

definitions for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres; version prEN 13237-1:1998.
Terms and definitions for equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres(Explosiv atmosfär- explosionsskydd- Del 1: Benämningar och definitioner på utrustning, säkerhetssystem och komponenter för användning i explosiv atmosfär), version prEN 13237-1:1998.

Directive 94/9/EC divides the equipment and protective systems which it covers into equipment groups
I direktiv 94/9/EG, delas den utrustning och de säkerhetssystem som omfattas in i utrustningsgrupper och-kategorier.

workers are protected when using the equipment, protective systems, and devices referred to in Article 1(2) in question provided that this does not mean that such equipment, protective systems, or devices are modified in a way not specified in the Directive.
särskilt i egenskap av arbetstagare, skyddas vid användning av utrustning, säkerhetssystem och anordningar, som avses i artikel 1.2, förutsatt att detta inte medför att utrustningen, säkerhetssystemen eller anordningarna ändras på ett sätt som inte är förenligt med detta direktiv.

At trade fairs, exhibitions, demonstrations, etc., Member States shall not prevent the showing of equipment, protective systems, or the devices referred to in Article 1(2) which do not conform to the provisions of this Directive, provided that a visible sign clearly indicates that such equipment, protective systems, and devices referred to in Article 1(2) do not conform
Medlemsstaterna får inte hindra att utrustning, säkerhetssystem eller anordningar, som avses i artikel 1.2 och som inte uppfyller bestämmelserna i detta direktiv, visas på mässor, utställningar, demonstrationer osv., förutsatt att det klart anges på en väl synlig skylt att utrustningen, säkerhetssystemen och anordningarna, som avses i artikel 1.2, inte uppfyller kraven i detta direktiv