PROVENGE in Swedish translation

• provenge
• med provenge

Examples of using Provenge in English and their translations into Swedish

Provenge should be infused intravenously over a period of approximately 60 minutes.
Provenge ska infunderas intravenöst under en period på cirka 60 minuter.

Provenge undergoes several tests before use to show that it is sterile.
Provenge genomgår flera tester före användning för att visa att det är sterilt.

Regarding its safety, the CHMP noted that Provenge was generally well tolerated.
Vad gäller säkerheten konstaterade CHMP att Provenge i allmänhet tolererades väl.

Selection of patients for treatment with Provenge.
Uttagning av patienter för behandling med Provenge.

You will receive a total of 3 infusions of Provenge at approximately 2 week intervals.
Du kommer att få totalt 3 infusioner av Provenge med ungefär 2 veckorsintervall.

should be avoided during Provenge treatment.
bör därför undvikas under behandling med Provenge.

see section 5.1) Provenge was discontinued in 1.5% of patients due to adverse reactions.
se avsnitt 5.1) avbröts behandlingen med Provenge för 1, 5% av patienterna på grund av biverkningar.

You will have to have this procedure on at least 3 occasions approximately 3 days before each of your 3 Provenge infusion treatments.
Du kommer att genomgå den här proceduren vid minst 3 tillfällen ungefär 3 dagar före var och en av dina 3 infusionsbehandlingar med Provenge.

Provenge can only be administered by a doctor
Provenge får endast administreras av en läkare

Provenge has moderate influence on the ability to drive
Provenge har måttlig effekt på förmågan att framföra fordon

inactivated vaccines whilst receiving Provenge should be carefully considered.
inaktiverade vacciner under pågående behandling med Provenge noga övervägas.

The first step in your Provenge treatment is to collect your blood cells in order to manufacture your personal infusion of Provenge.
Det första steget i din Provengebehandling är att samla in dina blodceller för att tillverka din personliga infusion av Provenge.

This procedure will take 3 to 4 hours see section“Steps before Provenge treatment” below.
Denna procedur tar 3 till 4 timmar se avsnitt”Åtgärder före behandling med Provenge” nedan.

Each Provenge infusion comprises the maximum number of cells that can be manufactured from a single leukapheresis procedure.
Varje infusion av Provenge innehåller det maximala antal celler som kan framställas från en enskild leukaferes.

A total of 512 patients were randomised in a 2:1 ratio to receive Provenge(n=341) or control n=171.
Totalt 512 patienter randomiserades enligt ratio 2:1 för att få Provenge(n=341) eller kontroll n=171.

Some(1.2%) patients in the Provenge group were hospitalized within 1 day of infusion for management of acute infusion reactions.
Några(1, 2%) patienter i Provenge- gruppen blev inlagda på sjukhus inom 1 dag efter infusionen for handläggning av akuta infusionsreaktioner.

the average overall survival for patients treated with Provenge was 25.8 months, compared with 21.7 months for patients given placebo.
genomsnittliga totala överlevnaden 25, 8 månader för patienter som behandlats med Provenge, jämfört med 21, 7 månader för patienter som fått placebo.

you cannot be given your Provenge infusion, it will no longer be usable.
inte kan få din infusion av Provenge, så kommer den inte längre att vara användbar.

receive 3 infusions of Provenge.
3 leukafereser för att få 3 infusioner av Provenge.

In controlled clinical trials, myocardial infarctions were observed in 0.8% of patients in the Provenge group compared with 0.3% of patients in the control group.
I kontrollerade kliniska prövningar observerades myokardinfarkt hos 0, 8% av patienterna i Provenge- gruppen jämfört med 0, 3% av patienterna i kontrollgruppen.