PROVIDED BY THE USER in Swedish translation

• tillhandahålls av användaren
• lämnats av användaren
• användaren uppgivit
• användaren lämnat
• användaren uppgett
• av användaren lämnade
• användaren tillhandahåller
• användaren förser
• uppges av användaren

Examples of using Provided by the user in English and their translations into Swedish

The Personal Data processed depend on the information provided by the User in the messages and the means used for communication(e.g. email address).
Personuppgifter som behandlas beror på informationen som tillhandahålls av användaren i meddelandena och de medel som används för kommunikation(t ex e-postadress).

Payrolls are generated in PDF with the data provided by the user and sent to your email.
Lönelistor genereras i PDF med de uppgifter som lämnats av användaren och skickas till din e-post.

The information provided by the User may include names,
Den information Användaren förser kan innehålla namn,

In addition, the data provided by the User when completing and submitting internet forms is encrypted by the use of SSL certificates.
Dessutom är uppgifter som tillhandahålls av Användaren under ifyllning och skickade av webbformulär krypteras genom användning av SSL-certifikat.

During such an event, details provided by the user are stored for the purpose of processing the respective communication.
I så fall sparas de av användaren lämnade uppgifterna i syfte för bearbetning av kontakttagningen.

The site administration does not check the authenticity of the personal data provided by the user of the website of the furniture factory.
Webbplatsadministrationen kontrollerar inte äktheten hos de personuppgifter som tillhandahålls av användaren av möbelfabrikens webbplats.

In this case, the information provided by the user will be stored for the purpose of processing his contact.
I så fall sparas de av användaren lämnade uppgifterna i syfte för bearbetning av kontakttagningen.

During the performance of an order, Key Player Limited collects data provided by the User in the forms provided..
Under utförande av beställning samlar Key Player Limited uppgifter som tillhandahålls av Användaren i formuläret.

In such event, information provided by the user is stored for the purpose of facilitating communications with the user..
I så fall sparas de av användaren lämnade uppgifterna i syfte för bearbetning av kontakttagningen.

The user agreement between Wimdu and the user arises on receipt of the registration confirmation e-mail at the e-mail address provided by the user.
Användaren mellan Wimdu och användaren uppstår vid mottagandet e-postbekräftelse av registreringsansökan på e-postadressen som tillhandahålls av användaren.

Note:©2015 Flamco B.V. This application sizes and selects the corresponding Flexcon expansion vessels or expansion automats for use in heating systems based on parametres provided by the user.
Beräkningsprogram för expansionkärl Obs: © 2015 Flamco BV Denna ansökan storlekar och väljer motsvarande Flexcon expansionskärl eller expansionsautomater för användning i värmesystem baserade på parametrar som tillhandahålls av användaren.

The user shall be responsible for all use of the service carried out with personal data provided by the user.
Användaren ansvarar för all användning av tjänsten som sker med de personuppgifter som användaren uppgett.

If there is an email address among the Personal Data provided by the User, it may be used to send notifications of comments on the same content.
Om det finns en e-postadress bland de personuppgifter som användaren tillhandahåller kan den användas för att skicka meddelanden om kommentarer på samma innehåll.

The receipt of this request shall be confirmed immediately electronically by sending a confirmation email to the email-address provided by the user.
Mottagandet av denna begäran skall omedelbart bekräftas elektroniskt genom att skicka en e-postbekräftelse till den e-postadress som användaren uppgett.

Here we will see the definition of a single tool that will multiply all font sizes in the book by a number provided by the user.
Här kommer vi att se definitionen av ett enda verktyg som kommer att multiplicera alla teckenstorlekar i boken av ett nummer som användaren ger.

A list of available print templates to select from(provided by the user or those supplied by ETS).
En lista över tillgängliga utskriftsmallar att välja bland(ges av användaren eller de som ETS tillhandahåller).

The termination of payable, as well as the free contractual agreement will be confirmed via an e-mail sent to the e-mail address provided by the user during the registration process.
Avslutningen av både betalbart kontrakt och kostnadsfritt kontrakt kommer att bekräftas via e-mail som skickas till den e-mailadress som användaren angav under registreringsprocessen.

The User represents and warrants that all information provided by the User in connection with the registration with the Service is true
Användaren garanterar att all information som tillhandahålls av Användaren i samband med registrering för tjänsten är sann

If a payment order is executed in accordance with the unique identifier provided by the user, the payment order shall be deemed to be executed correctly with regard to the payee specified.
Om en betalningsorder genomförs med hjälp av en unik identifikations kod som lämnats av användaren, skall betalnings ordern anses ha genomförts korrekt i förhållande till den angivna betalnings mottagaren.

updating of the information provided by the User through the corresponding forms.
uppdateringen av den information som användaren lämnat via motsvarande formulär.