Examples of using Provisional authorisation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The assessment of the application for authorisation submitted in respect of the new use of the enzyme shows that the conditions provided for in Directive 70/524/EEC for provisional authorisation are satisfied.
Bedömningen av ansökan om det nya användningsområdet för detta enzym visar att de villkor för provisoriskt godkännande som anges i direktiv 70/524/EEG är uppfyllda.Amending Regulation(EC) No 1334/2001 concerning the provisional authorisation of a new additive in feedingstuffs.
This could also lead to a continued lack of incentive for the applicant to finalise the approval procedure after national provisional authorisation is granted.
Detta kan innebära att sökanden inte är motiverad att få godkännandeförfarandet slutfört när det nationella tillfälliga godkännandet väl har beviljats.The active substance is manufactured/imported for use in a biocidal product which has a provisional authorisation(Article 55 BPR).
Det verksamma ämnet tillverkas/importeras för användning i en biocidprodukt som har ett tillfälligt produktgodkännande(artikel 55 i BPR).Whereas the Commission has consulted the Scientific Committee for Animal Nutrition concerning the provisional authorisation of the enzymes and micro-organisms included in the Annex to the present Regulation,
Kommissionen har rådfrågat Vetenskapliga foderkommittén när det gäller provisoriskt godkännande av de mikroorganismer som anges i bilagan till den här förordningen.Where he fails to do so, the provisional authorisation linked to the person responsible for putting the additive in question into circulation as referred to in paragraph 4 shall be withdrawn through the adoption of a regulation in accordance with Article 23.
Om så inte sker skall det provisoriska godkännandet som är knutet till R 0879: Commission Regulation(EC) No 879/2004 of 29 April 2004 concerning the provisional authorisation of a new use of an additive already authorised in feedingstuffs(Saccharomyces cerevisiae)
R 0879: Kommissionens förordning(EG) nr 879/2004 av den 29 april 2004 om provisoriskt godkännande av ett nytt användningsområde för en redan godkänd fodertillsats(Saccharomyces cerevisiae)Such provisional authorisation may be given for a period up to four years in the case of additives referred to in Part II of Annex C to the Directive,
Sådana provisoriska godkännanden får ges för en period på högst fyra år för de tillsatser som avses i del II i bilaga C till direktivetrenewed the provisional authorisation of the micro-organism preparation Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112;
förlängdes det provisoriska godkännandet för preparat av mikroorganismen Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112; Toyocerin®) för djurkategorierna slaktkycklingar,examined by the Member States, the conditions for the provisional authorisation of"clinoptilolite of sedimentary origin", belonging to the group"binders,
som granskats av medlemsstaterna verkar det som om villkoren för provisoriskt godkännande av"klinoptilolit av sedimentärt ursprung" som tillhör gruppen"bindemedel,Amendment 281 would introduce a system of provisional authorisation which the Commission has rejected,
Genom ändring 281 skulle ett system av tillfälliga godkännanden införas vilket kommissionen har avvisatThe provisional authorisation of the micro-organism preparation Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112)
Det provisoriska godkännandet för preparat av mikroorganismen Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112) för djurkategorierna smågrisar,Therefore, it is considered admissible to extend the provisional authorisation of BADGE for one year,
Därför betraktas should be prevented by granting provisional authorisation to all companies which had marketed a specific substance by 1 April 1998.
en höjning av priset på djurfoder, bör vi förhindra genom att ge ett preliminärt godkännande till alla företag som den 1 april 1998 saluförde ett visst ämne.not satisfy the requirements specified in Article 10, the Member State shall ensure that the provisional authorisation is cancelled.
As no adverse effects were detected during its national use at Member State level nor since the provisional authorisation which was given at Community level in 1996,
Eftersom inga negativa effekter har påvisats vid användningen i medlemsstaterna och inte heller efter det provisoriska godkännande som gavs av gemenskapen 1996, uppfylls alla villkorIn the past, as there were no special rules, the very limited number of broadcasters operated on the basis of a statement on the commencement of operations made independently to the Ministry for Communications or of a provisional authorisation issued for experimental transmissions also by the Ministry for Communications.
Tidigare, när det inte fanns några särskilda bestämmelser på området, var det endast ett fåtal programföretag som självmant anmälde till kommunikationsministeriet att de inlett verksamhet eller som ansökte hos detta ministerium om tillfälligt tillstånd att sända program i försökssyfte.Article 9e(1) of the Directive provides that provisional authorisation of a new additive may be given if the conditions of Article 3a(b) to(e)
Enligt artikel 9e.1 i direktivet får nya tillsatser ges ett provisoriskt godkännande om villkoren i artikel 3a b-e i direktivet är uppfyllda,of Directive 70/524/EEC are satisfied, provisional authorisation for the preparation Bacillus cereus var. toyoi( NCIMB 40 112)
direktiv 70/524/EEG är uppfyllda, bör ett provisoriskt godkännande för preparatet Bacillus cereus var. toyoi(NCIMB 40 112) för djurkategorierna slaktkycklingar, värphöns,Article 9e(1) of the Directive provides that provisional authorisation of a new additive or new use of an additive may be given if the conditions of Article 3a(b)
Enligt artikel 9e.1 i direktiv 70/524/EEG får nya användningsområden för fodertillsatser ges ett provisoriskt godkännande om villkoren i artikel 3a b-e är uppfyllda,
