PUBLICIZED in Swedish translation

• publicerade
• omskrivna
• offentliggöras
• uppmärksammade
• publicitet
• publicerat
• publicerad
• publiceras

Examples of using Publicized in English and their translations into Swedish

The EESC has examined competition rules for maritime transport since 1981 in a string of past opinions widely publicized and highly regarded in academic references.
EESK har sedan 1981 granskat konkurrensbestämmelserna på sjötransportområdet i en rad yttranden som har fått bred publicitet och rönt akademiskt anseende.

It is also because of the modest attitudethrough which they are publicized to make a niche for themselves.
Det är också på grund av den måttliga attitudethrough vilken de är omskrivna för att göra en nisch för sig själva.

Vilgot sjöman"I am curious yellow" is one of the most publicized and controversial Swedish films ever, both in Sweden and internationally.
Vilgot Sjömans"Jag är nyfiken gul" är en av de mest uppmärksammade och omdebatterade svenska filmerna någonsin, såväl i Sverige som internationellt.

He married Hungarian actress Vilma Bánky in a lavish and highly publicized wedding.
Gifte han sig med den ungerska skådespelerskan Vilma Bánky i ett stort och mycket publicerat bröllop.

his life was filled with scandals, publicized and widely discussed both during his lifetime
hans liv var fyllt av skandaler, publicitet och diskuterades både under hans livstid

Did you know that the Ryder Cup is the third most publicized sporting event in the world, after the World Cup and the Olympic Games?
Visste du att Ryder Cup är det tredje mest omskrivna idrottsevenemanget i världen efter VM och OS?

She had a highly publicized costarring role with Jessica Lange in the adoption drama Losing Isaiah 1995.
Hon hade därefter en mycket publicerad costarring roll med Jessica Lange i adoptionsdrama Losing Isaiah 1995.

has been used to analyze apt publicized material.
har använts för att analysera lämpligt publicerat material.

It's also due to humble behaviorby which they're publicized to produce a niche on their own.
Det's också på grund av enkla behaviorby vilken dom är omskrivna för att producera en nisch på egen hand.

The names of nominated artists will be publicized at the press/nomination and public discussion event,
Namnen på nominerade konstnärer kommer att publiceras på presstillfället/ nomineringen, som hålls på nordisk kulturkontakt,

This festival is less publicized than Oktoberfest, so locals(and groups of smart travellers)
Festivalen är mindre publicerad än Oktoberfest, så lokalbefolkningen(och grupper av smarta resenärer)

It is also due to the modest attitudethrough which they are publicized to build a niche for themselves.
Det är också på grund av den måttliga attitudethrough vilken de är omskrivna för att bygga en nisch för sig själva.

His involvement in the Scottish independence movement has been highly publicized and often criticized,
Hans engagemang i den skotska självständighetsrörelsen har blivit mycket publicerad och kritiseras ofta,

outright forged, and then publicized by use of a public relations official.
vara fingerad för att sedan publiceras genom statliga kanaler eller annan media.

It is also due to modest mannerthrough which they are publicized to create a niche for their own use.
Det är också på grund av blygsam mannerthrough vilken de är omskrivna för att skapa en nisch för eget bruk.

studies such as clinical trials of psychiatric drugs that can then be distributed broadly or publicized.
studier som till exempel kliniska försök med psykiatriska medel, vilka sedan kan distribueras allmänt eller publiceras;

has had his name and picture publicized.".
fick sitt namn och bild publicerad".

He also mentioned the newly publicized national AI venture, to be located at Lindholmen,
Här nämndes också den nyligen offentliggjorda nationella AI-satsning som skall lokaliseras till Lindholmen

The artists of the first art pieces for Aalto University's new buildings were publicized.
Konstnärerna bakom de första konstverken som ska placeras i Aalto-universitetets nya byggnader har offentliggjorts.

duly publicized herein.
vederbörligen offentliggjorda häri.