Examples of using Publicized in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two highly publicized political visits revealed the depth to which India's public attitude toward Israel has changed under Modi.
שני ביקורים פוליטיים שזכו לפרסום רב חשפו את עומק השינוי בגישתה של הודו כלפי ישראל תחת שלטונו של מודי.What's the best and worst thing that's happened to you since it was publicized that you were an inspiration for Nancy Botwin on Weeds?
I once heard about a learned clergyman who publicized among his townspeople that he was the humblest person on earth.
The Iranian media publicized an interview with an Iranian expert on Palestine who visited Turkey
The most publicized type of coronavirus is the virus that causes Severe Acute Respiratory Syndrome or SARS.
הסוג המתוקשר ביותר של נגיף קורונה הוא הנגיף הגורם לתסמונת הנשימה חמורה או SARS.in many different ways, and find new perspectives that no one else has taken(or no one else has publicized!).
ומצא פרספקטיבות חדשות שאיש מעולם לא השתמש(ואיש מעולם גם לא פרסם!).He told Hugh Aynesworth in 1980 that for every murder"publicized", there"could be one that was not.".
בנדי אמר ליו איינסוורת' בשנת 1980 שעל כל רצח שפורסם,"יכול להיות אחד שלא".Her most publicized visit, also for charity,
ביקורה המתוקשר ביותר, ככל הנראה,Over the past 24 hours they publicized threats to destroy us,
In the newly publicized 2014 ruling, the judges cut the sentence of Mario Tolosa,
The media publicized the events as“anti-Trump protests,”
אמצעי התקשורת פרסמו את האירועים כ"מחאות נגד דולנד טראמפ"The Israeli media widely publicized the protests of the Levlovitz Family at the plea bargain and the leniency of punishment.
באמצעי התקשורת הישראלים פורסמה בהרחבה מחאתם של בני משפחת לבלוביץ על עסקת הטיעון ועל קולת העונש.The photos made their way overseas, where rights activists publicized them widely.
התמונות המזעזעות מצאו את דרכן אל מעבר לים, שם פעילי זכויות האדם פרסמו אותם בהיקף נרחב.the PA has not publicized those numbers or names.
The Dutch government widely publicized story with a fine in the amount of 100 thousand euros.
A coalition of women's groups called“the gun on the kitchen table” publicized the number of women who were murdered by partners working as security guards.
קואליציית ארגוני נשים וזכויות אדם בשם"האקדח על שולחן המטבח" פרסמה את מספר הנשים שנרצחו על־ידי בני זוגן של הן שעבדו כמאבטחים.made their way overseas, where rights activists publicized them widely.
שם פעילי זכויות האדם פרסמו אותם בהיקף נרחב.On one controversial issue after another the Russian viewpoint has been accepted without examination and then publicized with complete disregard to historical truth
בזה אחר זה התקבלה בלי בדיקה ההשקפה הרוסית בנושאים שנויים במחלוקת, ואחר כך פורסמה מתוך התעלמות גמורה מן האמת ההיסטוריתIt's not something we want publicized and it doesn't exactly help sell a Mormon-friendly environment.
the limited legal practice publicized in this matter does not support the conclusions of the Commission.
הפרקטיקה המשפטית המצומצמת שפורסמה בעניין אינה תומכת במסקנת הוועדה.
