PUSHED DOWN in Swedish translation

• pressat ned
• tryckas ned
• trycks ner
• knuffades ned
• nedtryckt
• knuffade ner
• drivit ner

Examples of using Pushed down in English and their translations into Swedish

tax pressures the number of smokers can be pushed down, in combination with aids.
restriktioner och skattetryck antalet rökare har pressats ned, i kombinationmed hjälp-medel.

It just left a perfect print. And when he pushed down with his feet to shove that window up.
När han tog spjärn med fötterna för att skjuta upp fönstret…… blev det ett perfekt avtryck.

In two different countries, and one man present with them each time. You have two women murdered on or pushed down, whatever, two staircases.
Och en man närvarande varje gång. mördade på eller knuffade nedför två trappor i två länder Ni har två kvinnor.

For several years the fertiliser prices have been pushed down by low energy prices
Gödselpriserna har under några år varit pressade av låga energipriser

The money supply is kept in balance with the availability of goods, the interest rate pushed down towards zero by means of the increasing degree of self-financing in society.
Penningmängden hålls i balans med varutillgången och räntan pressas mot noll genom den ökande självfinansieringsgraden i samhället.

Reduced demand means that the sawmills have a substantial build-up of stocks of finished goods which has pushed down prices in the market.
Minskande efterfrågan gör att sågverken har en kraftig lageruppbyggnad av färdig- varor vilket har drivit ned priserna på mark naden.

lock in place when pushed down.
låses på plats när de trycks nedåt.

Many of you may also remember that mortgage interest expenditure for households fell heavily and pushed down CPI inflation when the Riksbank cut the repo rate during the late 1990s.
Många av er minns kanske också att räntekostnaderna för egna hem sjönk kraftigt och drev ned KPI-inflationen när Riksbanken sänkte räntan under senare delen av 1990-talet.

However, the repo-rate cuts led to lower mortgage rates, which in turn pushed down CPI inflation.
Sänkningarna av reporäntan ledde emellertid till lägre bostadsräntor vilket i sin tur pressade ner KPI-inflationen.

The steel sector has been seriously damaged by a flood of unfairly traded imports that have pushed down steel prices and called into question the viability of the whole sector in the short-term.
Stålsektorn har skadats svårt av en kraftig inströmning av import på icke-konkurrensmässiga villkor som har pressat ned stålpriserna och ifrågasatt den kortsiktiga bärkraften hos hela sektorn.

which have been invested in US treasuries and driven up the prices of these securities and therefore pushed down the yield on them.
som investerats i amerikanska statspapper vilket har drivit upp priset på dessa papper och därmed drivit ner räntan på dem.

the interesting glans felt amazing as it pushed down past the end of my cervix giving me a feeling of being totally full
de intressanta ögonen kände fantastiskt när det drev ner förbi slutet av livmoderhalsen och gav mig en känsla av att vara helt full

are simply pushed down to a lower position on the long
är helt enkelt tryckta ner till ett lägre läge på den långa

a reversed topography when the soft polybutadiene is pushed down by the probe's tip
en vänd om topografi, när den mjuka polybutadienen är nedtryckt vid sond spets

Maybe, if I just push down on this.
Om jag trycker ner den här, kanske.

Push down with the right foot.
Tryck ner med höger fot.

Keep pushing down on the plunger with your thumb
Fortsätt trycka ned kolvstången med tummen

Keep PUSHING down on the skin.
Fortsätt att TRYCKA ned mot huden.

Push down and turn clockwise turn a quarter of a turn to the right.
Tryck nedåt och vrid medurs vrid ett kvarts varv åt höger.

Push down and turn clockwise turn to the right.
Tryck nedåt och vrid medurs vrid åt höger.