RATED CURRENT in Swedish translation

• märkströmmen
• nominell ström
• märkström
• nominella ström

Examples of using Rated current in English and their translations into Swedish

The output of the transformer is short-circuited, and the input voltage is gradually increased until the rated current is running for a period of time.
Transformatorns utgång är kortsluten, och ingångsspänningen ökas gradvis tills märkströmmen körs under en tidsperiod.

According to the test transformer output rated current and rated voltage, can determine the capacity of the test transformer,
Enligt testet transformator utgång märkström och märkspänning, kan bestämma kapacitet test transformatorn,

the fuse box lid, instead of using a fuse higher than the rated current.
istället för att använda en säkring som är högre än märkströmmen.

As primary power distribution equipment, it is mainly used in power systems with rated current up to 31.5KA.
Som främsta makt distribution utrustning används det främst i power system med märkström upp till 31.5KA.

In accordance with the rules of the RCD is selected bysensitivity(10-30 mA) and the rated current, which is determined depending on the total capacity of all electrical appliances.
I enlighet med bestämmelserna i RCD väljs avkänslighet(10-30 mA) och märkström, som bestäms beroende på den totala kapaciteten för alla elektriska apparater.

According to the domestic regulations, testing at 30% and above rated current can be done, so 50A can be pushed.
Enligt de inhemska föreskrifterna kan testning med 30% och över märkström ske, så 50A kan skjutas.

are classified according to the maximum rated current: 25A,
är indelade enligt maximal märkström; 25A,

a lower rated current than the original fuse can be adopted.
kan en lägre märkström än den ursprungliga säkringen användas.

This model is for rated current 630A and below, with comparatively simple structure.
Denna modell är för nominell nuvarande 630A och nedan, med jämförelsevis enkel struktur.

the inrush current above the 5 core shall not exceed 80% of the rated current.
1 5 grundläggande kärna, nuvarande kraftiga får inte överstiga 80% av den nominella ström.

especially it is not allowed to exceed the rated current to prevent overheating.
särskilt är det inte tillåtet att överskrida märkströmmen för att förhindra överhettning.

especially not to exceed the rated current to prevent overheating.
speciellt att inte överstiga märkströmmen för att förhindra överhettning.

it should be noted that the test current should not exceed 50% of the rated current of the coil, so as to avoid the increase of the DC resistance of the coil heating, which affects the accuracy of the measurement.
det bör noteras att testströmmen inte bör överstiga 50% av spolens nominella ström för att undvika ökningen av spoluppvärmningens DC-motstånd, vilket påverkar mätningens noggrannhet.

the product must operate at a lower than rated current to ensure reliable operation over the desired temperature range.
måste produkten arbeta vid en lägre än märkströmmen för att säkerställa tillförlitlig drift över det önskade temperaturområdet.

In order to limit the degree of asymmetry of the load, the relevant regulations stipulate that the current on the zero line of the transformer must not exceed 25 of the rated current of the phase line.
För att begränsa lastens asymmetri, föreskriver de relevanta bestämmelserna att strömmen på transformatorns nolllinje inte får överstiga 25 av faslinjens nominella ström.

When the secondary side no-load voltage of two parallel transformers is 1% of the rated voltage, the circulating current in the two transformer windings will reach about 10% of the rated current, which will increase the loss of the transformer
När sekundärsidans spänning för två parallella transformatorer är 1% av märkspänningen kommer cirkulationsströmmen i de två transformatorlindningarna att nå omkring 10% av märkströmmen, vilket ökar förlusten av transformatorn

If the current on low voltage side exceeds the rated current, the instrument will take shut-down protection,
inställt värde vid högspänningssidan; Om strömmen på lågspänningssidan överskrider märkströmmen, kommer instrumentet att ta avstängningsskydd,

Automatic calculation of rated currents and heat losses.
Automatisk beräkning av märkström och förlusteffekter Enkel montageplanering.

Rates current 2010-07.
Priser gällande 2010-07.

The busbar systems, which is available for different rated currents up to 1600 A and contains a number of different accessories,
Skensystemen, som finns för olika märkström upp till 1600 A och innehåller en rad olika tillbehör,