RATHER THAN TAKING in Swedish translation

• i stället för att ta
• snarare än att ta
• istället för att ta
• hellre än att ta
• i stället för att inta

Examples of using Rather than taking in English and their translations into Swedish

We are reversing many of these cuts, but, rather than taking the money away from other important target areas, we have done this by voting to make the very high
Vi vänder på många av nedskärningarna, men i stället för att ta pengar från andra viktiga målområden har vi röstat om att göra den mycket höga flexibilitetsmarginalen på tio procent mindre stel

Some steroid stacks users in Newark US want to consume anabolic steroid all at one time rather than taking it at 3 different equivalent interval as they feel taking steroid before one hour of doing workout they improve exercise
Vissa steroid staplar användare i Schweiz vill konsumera anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande intervall som de känner tar steroid före en timme för att göra träning de förbättrar motion

using low-cost airlines for long-distance journeys rather than taking the train.
resenärerna tar sina bilar eller använder lågprisflygbolag för långdistansresor snarare än att ta tåget.

Some anabolic steroid customers in North Dakota USA prefer to eat steroid all at once rather than taking it at three different equivalent interval as they feel taking anabolic steroid prior to one hr of doing exercise they have much better workout as well as result by raising their blood focus degree.
Några anabol steroid stackar kunder föredrar att konsumera steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika lika intervall som de känner tar anabola steroider före en timme för att göra övningen de förbättrar träning och resultat genom att höja deras blod fokus examen.

Some anabolic steroid customers in Henderson US prefer to eat steroid all at once rather than taking it at three different equivalent interval as they feel taking anabolic steroid prior to one hr of doing exercise they have much better workout as well as result by raising their blood focus degree.
Vissa anabola steroid kunder i Belgien föredrar att äta steroid på en gång istället för att ta det på tre olika motsvarande intervall som de känner tar anabola steroider före en timme för att göra övningen de har mycket bättre träning samt resultat genom att höja deras blod fokus grad.

1 capsule at lunch time- rather than taking the entire daily dose at once.
kapsel till frukost och en kapsel till lunch- snarare än att ta hela den dagliga dosen på en gång.

Some anabolic steroid users in Jackson US want to take in steroid all at one time rather than taking it at 3 various equivalent period as they feel taking steroid stacks prior to one hour of doing workout they improve exercise
Vissa anabola steroid användare i Australien vill ta i steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period eftersom de känner tar steroid stackar innan en timme för att göra träning de förbättrar motion

since it may be easier for women to return to the labour market after a longer maternity leave rather than taking parental leave to look after their still-too-young child as is the case with shorter maternity leave periods.
de har fått barn, eftersom det kan vara lättare att börja arbeta igen efter en längre mammaledighet istället för att ta ut föräldraledighet för att ta hand om ett alltför litet barn, vilket blir följden med kortare mammaledighet.

is that it seems to be concentrating a great deal on the shortcomings of the Pakistan Government within Pakistan, rather than taking a balanced approach relating to both India
förut, är att man verkar inrikta sig mycket på den pakistanska regeringens brister i Pakistan i stället för att inta en balanserad inställning när det gäller

Some anabolic steroid users in Jacksonville US want to take in steroid stacks all at one time rather than taking it at three various equivalent interval as they really feel taking steroid before one hr of doing workout they get far better exercise as well as impact by boosting their blood concentration degree.
Vissa anabola steroid användare i USA vill ta i steroid staplar alla på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande intervall som de verkligen känner med steroid före en timme för att göra träning de får mycket bättre motion samt påverkan av öka deras koncentration blod grad.

Some steroid individuals in Hungary like to consume anabolic steroid all at one time rather than taking it at 3 different equal period as they really feel taking anabolic steroid stacks prior to one hour of doing workout they gain much better workout
Vissa steroid personer i Göteborg vill konsumera anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att ta anabola steroider stackar innan en timme för att göra träning de får mycket bättre träning

Some steroid users in Seattle US like to eat anabolic steroid stacks all at one time rather than taking it at three various equivalent period as they feel taking anabolic steroid stacks before one hour of doing workout they improve exercise and also effect by increasing their blood focus level.
Vissa anabola steroid individer föredrar att äta anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att steroid före en timme för att göra träning de förbättrar träning samt påverkan genom att öka deras blodkoncentration examen.

Some steroid stacks customers in Spain prefer to take in anabolic steroid all at one time rather than taking it at three different equal period as they really feel taking anabolic steroid prior to one hr of doing exercise they get better workout
Vissa steroid staplar kunder i Kanada föredrar att ta i anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att ta anabola steroider före en timme för att göra övningen de får bättre träning

Some anabolic steroid users in Israel want to consume steroid stacks all at one time rather than taking it at three various equivalent interval as they really feel taking anabolic steroid prior to one hour of doing workout they improve workout
Vissa anabola steroid användare i Malmö Sverige vill konsumera steroid staplar alla på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande intervall som de verkligen känner att ta anabola steroider före en timme för att göra träning de förbättrar träning

Some anabolic steroid users want to consume steroid all at one time rather than taking it at three various equal period as they really feel taking steroid before one hour of doing exercise they improve exercise as well as result by boosting their blood focus level.
Vissa anabola steroid användare vill konsumera steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner med steroid före en timme för att göra övningen de förbättrar motion samt resultat genom att öka deras blod fokusnivå.

Some steroid customers in Oklahoma US prefer to take in steroid all at once rather than taking it at 3 various equal interval as they feel taking anabolic steroid stacks prior to one hour of doing workout they improve workout as well as impact by increasing their blood focus level.
Vissa steroid kunder i Västerås Sverige föredrar att ta in steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika lika intervall som de känner tar anabola steroider stackar innan en timme för att göra träning de förbättrar träning samt påverkan genom att öka deras blod fokusnivå.

Some anabolic steroid stacks customers in Mexico want to eat anabolic steroid all at one time rather than taking it at 3 various equivalent period as they really feel taking anabolic steroid before one hour of doing exercise they get far better workout as well as impact by increasing their blood concentration degree.
Några anabol steroid staplar kunder i Stockholm vill äta anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att ta anabola steroider före en timme för att göra övningen de får mycket bättre träning samt påverkan genom att öka deras koncentration blod grad.

Some steroid stacks individuals in Brazil like to take in steroid all at one time rather than taking it at three various equal period as they really feel taking anabolic steroid stacks before one hour of doing exercise they obtain much better workout and also impact by
Vissa steroid staplar individer i Norge vilja ta i steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att ta anabola steroider stackar innan en timme tränar de får mycket bättre träning

Some steroid customers in Denver US want to eat steroid all at one time rather than taking it at 3 various equal interval as they really feel taking anabolic steroid stacks prior to one hr of doing workout they improve exercise
Vissa steroid kunder i Nederländerna vill äta steroid allt på en gång i stället för att ta det på tre olika lika intervall som de verkligen känner att ta anabola steroider stackar innan en timme för att göra träning de förbättrar motion

Some steroid individuals in Canada like to consume anabolic steroid all at one time rather than taking it at 3 different equivalent period as they feel taking anabolic steroid stacks before one hour of doing exercise they improve exercise
Vissa anabola steroid individer föredrar att äta anabola steroider på en gång i stället för att ta det på tre olika motsvarande period som de verkligen känner att steroid före en timme för att göra träning de förbättrar träning