RATIONAL WAY in Swedish translation

• rationellt sätt
• förnuftigt sätt
• rationella vägen
• rationella sättet

Examples of using Rational way in English and their translations into Swedish

And did the best they could. to their pledge to defend democracy But it is increasingly clear to this reporter that the only rational way out then will be to negotiate,
Att det enda rationella vägen ut är att förhandla, och som gjort deras bästa. Men det blir allt

to be geared towards a fairer, more rational way of managing resources.
inriktas mot ett mer rättvist och rationellt sätt att förvalta resurserna.

That the only rational way out then will be to negotiate,
Att det enda rationella vägen ut är att förhandla,

they cannot express their feeling in a rational way, or handle the problems with intelligence.
kan de inte uttrycka sina känslor på ett rationellt sätt, eller hantera problemen med intelligens.

With such input data in the most rational way to organize an independent electrical suburban area will petrol generator which attracts with its low cost in the range of 3 to 50 thousand.
Med sådana indata i det mest rationella sättet att organisera en oberoende elektrisk förortsområde kommer bensin generator som lockar med sin låga kostnad i intervallet 3 till 50 tusen.

That the only rational way out then will be to negotiate,
Att det enda rationella vägen ut är att förhandla,

they cannot express their feeling in a rational way, or handle the problem with intelligence.
kan de inte uttrycka sina känslor på ett rationellt sätt, eller hantera problemen med intelligens.

Whereas regeneration is generally the most rational way of re-using waste oils in view of the energy savings which can be achieved;
Regenerering är vanligen den mest rationella metoden för att återanvända spilloljor, med hänsyn till de energibesparingar som kan göras. Behandling av spilloljor

which in turn is linked to the expertise needed to process that information in a rational way.
vilket i sin tur är kopplat till den expertis som krävs för att behandla informationen på ett rationellt vis.

far more rational ways to invest in our sport.
betydligt mer rationellt sätt att investera i vår sport.

Capitalism and a market economy are not the most effective or rational ways to produce and distribute resources.
Kapitalism och marknadsekonomi är inte det mest effektiva och rationella sättet att producera och fördela resurser.

Together with the SAVE Programme, we have in ALTENER II a way of showing the public of Europe that there are rational ways to meet the challenge of climate change:
Tillsammans med Save-programmet har vi i Altener II ett sätt att visa allmänheten i Europa att det finns rationella sätt att möta utmaningen från klimatförändringarna:

Is this an effective and rational way?
Är detta ett effektivt och rationellt sätt?

There's only one rational way to settle this.
Det finns bara ett sätt att lösa det här.

What does it mean to move in a more rational way?
Vad betyder det att röra sig på ett mer rationellt sätt?

Sometimes the rational way is not the best way..
Ibland är det logiska alternativet inte det bästa.

I shall behave in a mature and rational way.
Jag ska vara mogen och förnuftig.

swine fever we must review in a rational way the common agricultural policy.
klövsjuketragedin i spåren av BSE-krisen och svinpesten måste vi se över den gemensamma jordbrukspolitiken på ett rationellt sätt.

prioritising our efforts concerning refugees in a far more rational way.
vi hanterar hela fördelningen och prioriteringen av flyktinginsatsen på ett mycket mer rationellt sätt.

how managers handle these in a rational way.
hur du som ledare hanterar dessa på ett rationellt sätt.