REACHED THE LIMIT in Swedish translation

• nått gränsen
• nått gränserna

Examples of using Reached the limit in English and their translations into Swedish

You may have reached the limit for the minimum number of pages required in the photo book.
Du kan ha uppnått gränsen för lägsta antal sidor som krävs i fotoboken.

I think we have reached the limit.
jag anser att vi har nått gränsen.

But what do you do when you pushed the body too hard during too long time and finally reached the limit for what it can take?
Men vad gör man när man pushat kroppen för hårt under för lång tid och till slut nått en gräns för vad den klarar av?

you may have reached the limit of a maximum of 256 files in the root of the device.
kan du ha nått gränsen för högst 256 filer i root av enheten.

if it tries to do this again, we may have reached the limit of our tolerance.
den försöker att göra detta igen så kanske vi har nått gränsen för vad vi kan tolerera.

of the"divine unity," we merely mean that here our penetrating spirit has reached the limit of its present powers.
om"den gudomliga enheten", menar vi närmast att här har vår forskande ande nått gränserna för sina nuvarande krafter.

of the"divine unity," we merely mean that here our penetrating spirit has reached the limit of its present powers,
om"den gudomliga enheten", menar vi närmast att här har vår forskande ande nått gränserna för sina nuvarande krafter.

The Court of Justice and the Court of First Instance both believe that they have reached the limit of their resources and that without adequate funding they will cease to be able to provide what the European Union needs.
Både domstolen och förstainstansrätten anser att de har nått gränsen för vad de klarar av med nuvarande resurser, och att de utan tillräckliga medel inte kan fortsätta att uppfylla sina uppgifter enligt Europeiska unionens behov.

which will mean that the partner has reached the limit of patience and what will be said later- is extremely important?
vilket innebär att partnern har nått gränsen för tålamod och vad som kommer att sägas senare- är oerhört viktigt?

earned so far and don't forget to give yourself the reward of that hard work by withdrawing the amount from PayPal once you have reached the limit.
inte att ge dig själv belöningen för det hårda arbetet genom att dra ut beloppet från PayPal när du har nått gränsen.

However, it has now reached the limits of what it can do.
Men EIB har nu nått gränsen för vad banken kan göra.

The IGC has reached the limits of its powers.
Regeringskonferensen har nått gränsen för sin förmåga.

Its knowledge has reached the limits of this universe and it must evolve.
Dess kunskap har nått gränserna för detta universum och den måste utvecklas.

Perhaps he would finally reached the limits of his physical ability to fight.
Kanske hade han slutligen nått gränsen för sin förmåga att strida.

have we in Europe perhaps reached the limits of integration?
Har vi i EU kanske nått gränserna för integrationen?

Stop! We have reached the limits of what rectal probing can teach us.
Sluta. Vi har nått gränsen av vad analsondering kan lära oss.

have we perhaps reached the limits of enlargement?
Har vi kanske nått gränserna för utvidgningen?

We have reached the limits of what rectal probing can teach us. Stop.
Sluta. Vi har nått gränsen av vad analsondering kan lära oss.

Tensile strength reaches the limit of 30 N equally in the longitudinal
Draghållfasthet når gränsen för 30 N lika i de längsgående

If you reach the limit, contact us to reset your activations.
Om du når begränsningen, kontakten oss så återställer vi dina aktiveringar.