REALLY COMPLICATED in Swedish translation

• väldigt komplicerat
• riktigt komplicerat
• verkligen komplicerat
• så komplicerat

Examples of using Really complicated in English and their translations into Swedish

This is a really complicated show.
Det här är en verkligen komplicerad pjäs.

This hacker stuff is really complicated.
De här hacker-prylarna är så komplicerade.

It's a temporary solution to a really complicated situation.
Det är en tillfällig lösning på en väldigt komplicerad situation.

It is indeed a really complicated movement.
Det är verkligen en väldigt komplicerad rörelse.

Yeah, that's really complicated.
Ja, då blir det riktigt komplicerat.

This method is really complicated, but they are more rare and graceful.
Denna metod är verkligen komplicerat, men de är mer sällsynta och graciös.

Everything is just really complicated right now.
Allt är bara så komplicerat just nu.

Now, the fight is getting really complicated.
Nu blir det riktigt komplicerat.

We got a really complicated situation.
Det skulle verkligen komplicera situationen.

Into a really complicated game show format. That was when the whole program suddenly turned.
Till ett väldigt invecklat lekprogram. Då förvandlades hela serien.

Really complicated.
Mycket komplicerat.

My life is really complicated right now.
Mitt liv är skitkrångligt just nu.

My life is just… really complicated right now.
Det är bara det att mitt liv… är väldigt komplicerat just nu.

I have to say that the global world is really complicated and difficult.
Jag måste säga att den globala världen är verkligt komplicerad och svår.

It's really complicated.
Det är jättesvårt.

It was compli… It was really complicated.
Det var väldigt invecklat.

I have had a really complicated day.
Jag har haft en riktigt krånglig dag.

It's a really complicated time.
Det är en mycket komplicerad tid.

I know this electronic stuff can be really complicated.
De här elektroniska sakerna är så krångliga.

I know, what's going on here has to be really, really complicated.
Jag förstår att det som är på gång här måste vara riktigt, riktigt, komplicerat.