REALLY THINKS in Swedish translation

• tror verkligen
• egentligen tycker
• verkligen tycker
• egentligen tänker
• tänker verkligen

Examples of using Really thinks in English and their translations into Swedish

He really thinks he can make a difference.
Han tror värkeligen han kommer att göra någon skillnad.

I mean, that's what he really thinks.
Det är vad han egentligen tror.

You want to know what everybody really thinks of you?
Vill du veta vad alla verkligen tycker om dig?

All that stuff that he was saying about my dad and about you, is that what he really thinks?
Allt det där han sa om min pappa och dig.- Är det vad han egentligen tycker?

If he really thinks I'm this exciting new voice,
Om han verkligen tycker att jag är en ny spännande röst,

of listening to what the target group really thinks.
det gäller att lyssna in vad målgruppen egentligen tycker.

But someone needs to tell you what everyone really thinks. I mean,
Men någon måste berätta vad alla egentligen tänker. Jag menar,

Would you be surprised to find out what your partner really thinks, or can you read them like a book?
Skulle du bli förvånad att ta reda på vad din partner verkligen tycker, eller kan du läsa dem som en bok?

brown monster named Shnitzel, who is mean to Chowder, but really thinks he's great.
bruna monstret Schnitzel som behandlar Chowder hårt, men egentligen tycker att han är fantastisk.

I say let's lay our cards on the table and see what everyone really thinks of each other.
Jag säger lägg korten på bordet och se vad alla egentligen tycker.

Incaz has wondered if Pati really thinks she's a cat,
Incaz har ändå en fundering om Pati verkligen tror att hon är en katt,

Yeah. that it has that much potential to change people's lives… If she really thinks the idea is that good.
Om hon verkligen tror på idén, Ja? och att det har potential att förändra folks liv.

Such perspectives on the case, if someone really thinks that you can hit the jackpot by trading legal blunderbuss in the caucasus.
Ett sådant perspektiv på fallet, om någon verkligen tror att du kan jackpot genom handel legal muskedunder i kaukasus.

When you ask if he really thinks the sign comes from God he replies that only a wise would know.
På Adrians fråga om han verkligen tror att ordet kommer från Gud säger han undvikande att det kan bara en vis man svara på.

So I call on the European Parliament, if it really thinks there is sufficient proof, to activate Article 7 of the EU Treaty.
Så jag uppmanar Europaparlamentet att aktivera artikel 7 i EU-fördraget om parlamentet verkligen anser att det föreligger tillräckliga bevis.

I wonder if he's just totally insane… or he really thinks the bus is coming?
Jag undrar om han verkligen är sinnessjuk… eller om han verkligen tror på att bussen ska komma?

I would like to ask the Commission whether it really thinks it makes sense, now, at the beginning of the new year,
Jag skulle vilja fråga kommissionen om den verkligen tror att det är så klokt att upphöra med finansieringen till euroinfocentren,

are already pleased with noting, you can really thinks this nutritional supplement as one of the reliable supplements readily available on the market at the minute.
massor av konsumenter som har varit nöjd med det, kan du faktiskt anser dock detta kosttillskott som en av de effektiva kosttillskott tillgängliga på marknaden i dagsläget.

You guys really think they're washing each other?
Ni killar tror verkligen att de tvättar varandra?

No, I mean I really think he does not like going to find.
Nej, jag menar att jag tror verkligen inte att han kommer att tycka om det.