RECENT FIGURES in Swedish translation

• färska siffror
• de senaste uppgifterna
• aktuella siffror
• nya siffror
• senaste siffrorna
• nya uppgifter
• färska uppgifter
• den senaste statistiken

Examples of using Recent figures in English and their translations into Swedish

The absence of more recent figures means, however, that the above figures should be treated by some caution.
Avsaknaden av aktuellare siffror innebär att ovanstående uppgifter måste användas med en viss försiktighet.

The most recent figures available are for students who were monitored up to
De senaste uppgifter som finns tillgängliga är för studenter som följts upp till

that it is important not to overreact to the most recent figures.
det är viktigt att inte överreagera på de allra färskaste siffrorna.

The Nordic database contains more recent figures and more comparable indicators than other international gender statistics databases.
I förhållande till andra internationella databaser med jämställdhets-statistik, kommer den nordiska att innehålla färskare siffror och fler jämförbara indikatorer.

When you look at recent figures, they show that maintenance of the separation of religion
När man tittar på de senaste siffrorna visar de att upprätthållandet av separationen mellan religion

Recent figures show that foreign direct investment remains the main driver of integration in the EU,
De senaste siffrorna visar att det ännu är de utländska direktinvesteringarna som i första hand driver på integrationen i EU,

According to the most recent figures from the UN Food
Enligt de senaste siffrorna från FAO kastas varje år 7,

The reference figures shall be the most recent figures established by the Statistical Office of the European Communities.
Beräkningen skall ske utifrån de senaste siffror som fastställts av Europeiska gemenskapens statistikkontor.

Recent figures from the BIS(Bank of International Settlements) clearly show that they believe Greece,
De senaste siffrorna från BIS(Bank of International Settlements) visar tydligt att de tror Grekland,

This simple formula has been confirmed by recent figures and news from various transport sectors and companies.
Denna enkla formel bekräftas av de senaste siffrorna och rapporter från flera olika transportsektorer och företag.

The most recent figures from the Spanish gambling authority show that the casino segment grew by 30% in Q3 2018 compared with the same period last year.
De senaste siffrorna från den spanska spelmyndigheten visar att casinosegmentet i Q3 2018 växte med 30 procent jämfört med samma period förra året.

According to the most recent figures(107), the largest suppliers of gas in terms of quantity supplied to customers are RWE(now, Innogy Energie, s.r.o.).
Enligt de senaste siffrorna(107) är de största gasleverantörerna, räknat i levererad kvantitet till kunderna, RWE(numera Innogy Energie s.r.o.).

Recent figures from Amway show that more people are converting to liquid detergents for their neatness
De senaste siffrorna från Amway visar att fler och fler människor byter till flytande tvättmedel för enkelhet

However, the most recent figures nevertheless indicate that the original assessment was largely correct.
Men de senaste siffrorna tyder ändå på att den ursprungliga bedömningen var till stora delar riktig.

However, as recent figures for value added were not always available estimates were used
På grund av att aktuella uppgifter om förädlingsvärdet inte alltid har varit tillgängliga har emellertid uppskattningar använts,

Note that as recent figures for value added were not always available estimates were used, comparisons between Member States should therefore be made with caution.
Notera att jämförelser mellan medlemsstaterna bör göras med försiktighet då vissa uppgifter utgör uppskattningar, eftersom de senaste siffrorna för förädlingsvärdet inte alltid fanns tillgängliga.

And with more than four months left of the financial year of 2016/17, the most recent figures point to a continuing escalating trend with £17,089.
Och med mer än fyra månader kvar av räkenskapsåret 2016/ 17 pekar de senaste siffrorna på en fortsatt ökande trend med £ 17, 089.

As regards the public health impacts, the recent figures published in Rabies Bulletin Europe indicate that rabies is likely to be eradicated in the Baltic States by the end of this extension period.
När det gäller konsekvenserna för folkhälsan, tyder färska siffror som offentliggjorts i Rabies Bulletin Europé att rabies sannolikt kommer att ha utrotats i de baltiska staterna vid slutet av den förlängda övergångsperioden.

The reason why the most recent figures on Europe's economic growth are not encouraging(see the Commission's Communication)
Om de senaste uppgifterna om tillväxten i den europeiska ekonomin inte är särskilt uppmuntrande(se kommissionens meddelande) beror detta inte

According to recent figures, the world's population is steadily increasing,
Enligt aktuella siffror ökar världens befolkning stadigt,