REINFELDT in Swedish translation

• reinfeldt

Examples of using Reinfeldt in English and their translations into Swedish

Overall, however, all credit to Prime Minister Reinfeldt, to Mrs Malmström,
Men sammantaget, heder åt statsminister Fredrik Reinfeldt, EU-minister Cecilia Malmström

I would like to thank Prime Minister Reinfeldt, Minister Malmström,
Tack också till premiärminister Fredrik Reinfeldt, minister Cecilia Malmström, tidigare ledamot av Europaparlamentet,

Reinfeldt had during his second term,
Fredrik Reinfeldt hade under denna period,

Dagens Industri, 6 September 2018 This should be compared to the tax cuts of the right-wing Reinfeldt government, that amounted to 140bn krona during their eight years in power.
Dagens Industri, 6 september 2018 Jämför det med den borgerliga Reinfeldtregeringens totala skattesänkningar på 140 miljarder kr under deras åtta år vid makten.

During the 2009 EU summit Reinfeldt raised this issue with President Medvedev
Fredrik Reinfeldt tog upp frågan med president Medvedev under EU-toppmötet 2009

Prime Minister Reinfeldt.
statsminister Fredrik Reinfeldt.

personally by Prime Minister Reinfeldt, to reach a swift conclusion to all these processes.
personligen av statsminister Fredrik Reinfeldt, för att nå en snabb lösning i alla dessa processer.

I have nothing to add to what Prime Minister Reinfeldt said.
jag har inget att tillägga utöver det som statsminister Fredrik Reinfeldt sade.

Finally, let me say a word to Prime Minister Reinfeldt and the Swedish Presidency.
Låt mig till slut få säga ett ord till statsminister Fredrik Reinfeldt och det svenska ordförandeskapet.

stayed in the team of the newly elected party leader Fredrik Reinfeldt.
ordförande i moderaternas valberedning en av de ledande personerna bakom valet av Fredrik Reinfeldt till ny partiledare.

Prime Minister Fredrik Reinfeldt's centre-right government has in the past few years apparently given priority to EU and NATO led interventions
Statsminister Fredrik Reinfeldts högerregering har under de senaste åren prioriterat interventioner ledda av EU och NATO istället för direkta trupper för fredsbevaring,

Reinfeldt howls of"hooliganism"
Reinfeldt ylar om"huliganism"

Reinfeldt advised Nigeria to swiftly address the corrective actions identified through Validation to help the country continue to demonstrate regional leadership
Reinfeldt rådde Nigeria att snabbt ta itu med de korrigerande åtgärder som identifierats genom validering för att hjälpa landet fortsätter att visa regionalt ledarskap

But for me it was very important that Prime Minister Reinfeldt was with me recently in L'Aquila,
Men för mig var det mycket viktigt att statsminister Fredrik Reinfeldt var med mig nyligen i L'Aquila,

Besides, Mr. Reinfeldt said the EITI Board also noted Nigeria's efforts to ensure compliance with all the requirements of the global standards,
Förutom, herr. Reinfeldt sade EITI Direktionen konstaterade också Nigeria ansträngningar för att säkerställa att alla de krav som globala standarder,

IT Mr President, Mr Reinfeldt, ladies and gentlemen,
IT Herr talman, Fredrik Reinfeldt, mina damer och herrar!

particularly Prime Minister Reinfeldt, on behalf of both the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and the Portuguese delegation within the PPE Group.
särskilt statsminister Fredrik Reinfeldt, både för Gruppen för Europeiska folkpartiet(kristdemokrater) och för den portugisiska delegationen inom PPE-gruppen.

no one better to tackle these challenges than Prime Minister Reinfeldt and the Swedish Presidency team.
ingen är bättre lämpad att hantera dessa utmaningar än statsminister Fredrik Reinfeldt och det svenska ordförandeskapet.

The newly established prize in medical technology, in the spirit of Henry Wallman, is awarded to Sabine Reinfeldt, Associate Professor and leader of the research group in biomedical signals
Huvudbildens upphovsman Brobyggare belönas med nytt medicinteknikpris Det nyinstiftade priset i medicinteknik i Henry Wallmans anda går till Sabine Reinfeldt, docent och forskargruppsledare inom medicinska signaler

the Rules of Procedure, we are gathered here to debate the results of the Swedish Presidency- I applaud Prime Minister Reinfeldt, who has given us a courageous,
I enlighet med artikel 110 i arbetsordningen har vi samlats här för att debattera resultaten av det svenska ordförandeskapet- jag välkomnar statsminister Fredrik Reinfeldt som har gett oss ett djärvt,