RELEVANT PROJECTS in Swedish translation

• relevanta projekt
• lämpliga projekt
• berörda projekt

Examples of using Relevant projects in English and their translations into Swedish

where our industrial partners provide us with genuine and relevant projects.
där våra industriella samarbetspartners formulerar genuina och aktuella projekt.

DG ECHO's decision to work with existing partners in Sri Lanka enabled it to fund relevant projects in spite of the situation of overfunding
GD ECHO: s beslut att arbeta med befintliga partner i Sri Lanka gjorde att lämpliga projekt kunde finansieras,

the Community contribution from 75% to 85% of public aid, for relevant projects in areas affected by exceptional natural disasters.
gemenskapens bidrag från 75% till 85% av det offentliga stödet, för lämpliga projekt i områden som drabbats av exceptionella naturkatastrofer.

the selection of the most relevant projects, the signing of the contracts
ett urval av de mest relevanta projekten, undertecknande av kontrakt

national administrations are responsible in the structural programmes for the selection of the relevant projects, and we cannot of course only apply subsidiarity when it suits us, and try to abolish
subsidiaritetsprincipen de regionala och nationella förvaltningarna ansvariga för urvalet av de respektive projekten, och vi kan naturligtvis inte heller bara tillämpa subsidiariteten när det passar oss,

been achieved without the transnational aspect inherent in Culture 2000 and they would most probably not have realised relevant projects without EC funding.
resultaten inte hade kunnat uppnås utan den gränsöverskridande aspekt som är förbunden med Kultur 2000 och att relevanta projekt sannolikt inte hade genomförts utan gemenskapsstöd.

which should as soon as possible have the relevant projects attached to it, for if they do not, we will be unable to implement the Cohesion Policy for
som så fort som möjligt kan åtföljas av relevanta projekt. Om de inte gör det kommer vi inte att kunna genomföra sammanhållningspolitiken för perioden från januari 2007

I have other, more relevant, projects now.
Jag har andra, mer relevanta, projekt på gång i dag.

You must be the participant contact for the relevant project in order to be able to complete
Du behöver vara"participant contact" för det aktuella projektet för att kunna fylla i

Net members who are also developers on the relevant project, or reported to the project developers.
Net som också är utvecklare på det relevanta projektet eller rapporteras till projektutvecklarna.

For example, when Jane archives a document from her e-mail inbox, she links the document to the relevant project, and it is available for everyone to see.
När Jane exempelvis arkiverar ett dokument från inkorgen länkar hon dokumentet till det motsvarande projektet, så att det blir tillgängligt för alla.

then transfer it to Sitecon for inclusion in the relevant project.
laptop för att hämtas in till Sitecon och registreras i lämpligt projekt.

The RELEVANT project aims to increase knowledge about smart charging of vehicles by understanding end-user charging preferences and expectations.
Projektet RELEVANT syftar till att öka kunskaperna kring smart laddning av fordon genom att förstå slutanvändares laddpreferenser och förväntningar.

which is the first in the world invented to smelt the armor in the main furnaces- see above full name of relevant project work.
som är den första i världen som uppfanns för att smälta rustning i stora ugnar- se ovan fullständiga namn på relevanta projekt arbete.

Another relevant project is the Internal Market Information System(IMI)
Ett annat relevant projekt är informationssystemet för den inre marknaden(IMI),

We may contact you in order to obtain clarifications regarding the Request for Quote, and such Request for Quote shall be sent to such Providers as shall be determined by Ageras to be appropriate for the relevant project.
Vi kan komma att kontakta er angående förtydliganden om Anbudsförfrågningen, och denna Anbudsförfrågan ska skickas till Leverantörer som Ageras beslutar vara lämpliga för det aktuella projektet.

It has also sought to mainstream gender issues in all relevant projects.
Den har även försökt inkludera ett jämställdhetsperspektiv i alla projekt där det är relevant.

To provide challenging and relevant projects throughout the programme, we cooperate with leading IT companies and organisations that help formulate course projects..
För att kunna ge dig utmaningar i form av realistiska och relevanta projekt samarbetar vi med ledande IT-företag och organisationer som hjälper oss formulera kursprojekt.

network of distributors and industrial contacts to identify relevant projects and connect Barozzi directly to these opportunities.”.
industriella kontakter bearbetas nu för att identifiera relevanta projekt som kan kopplas direkt till Barozzi.”.

To provide challenging and relevant projects throughout the programme, we cooperate with leading IT companies and organisations that help formulate course projects..
För att kunna ge dig utmaningar i form av realistiska och relevanta projekt, så samarbetar vi med ledande IT-företag och organisationer som hjälper oss formulera kursprojekt.