RELEVANT PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos pertinentes
• proyectos relevantes
• proyectos correspondientes
• proyectos importantes
• proyectos de relevancia
• proyectos de interés

Examples of using Relevant projects in English and their translations into Spanish

A description of the relevant projects is included in the section of the annexes devoted to graphs.
La descripción de los relacionados proyectos se encuentra incluida en la sección de anexos destinada a gráficas.

For 2007 the resources for supporting relevant projects amount to 1 million BGN.
En 2007, el presupuesto para la aplicación de los proyectos pertinentes ascendió a 1 millón de leva.

More specifically, this Committee finances relevant projects and coordinates the relating policies focused on the situation of women
De manera más específica, este Comité financia los proyectos pertinentes y coordina las políticas conexas para mejorar la situación de las mujeres

in collaboration with the relevant projects, a major Bibliography on Trafficking in Human Beings,
en colaboración con los proyectos respectivos, una bibliografía importante sobre trata de personas,

Other relevant projects in various countries and sectors are related to value chain development.
Existen otros proyectos relacionados con el desarrollo de la cadena de valor en diversos países y sectores.

They also requested that more be done to incorporate the results of research and relevant projects into action programme implementation
También pidieron que se hicieran más esfuerzos para incorporar los resultados de la investigación y los proyectos pertinentes en la ejecución del programa de acción

The report lists some international meetings relating to geographical names, which the Russian experts attended between 2007 and 2012, and relevant projects undertaken during the period.
En el informe se enumeran algunas reuniones internacionales relacionadas con los nombres geográficos a las que asistieron expertos rusos entre 2007 y 2012, y los proyectos pertinentes realizados durante este período.

the surrounding community generated relevant projects.
la comunidad circundante generan proyectos de enlieve.

Fourth, it was realized that the Egyptian NAP may best be initiated by establishing interconnections between current relevant projects undertaken by individual sectors.
En cuarto lugar, se ha considerado que conviene iniciar el PNA de Egipto estableciendo interconexiones entre los proyectos pertinentes que ejecutan actualmente los distintos sectores.

The United Nations Convention to Combat Desertification should be strengthened by providing resources for relevant projects.
Es preciso fomentar la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación mediante la asignación de recursos a proyectos pertinentes.

will continue to work with the country offices concerned to prioritize the financial closure of relevant projects.
seguirán trabajando con las oficinas en los países en cuestión para priorizar el cierre financiero de los proyectos pertinentes.

training courses should be organized to reflect outcomes of relevant projects on monitoring and assessment.
se organizaran talleres y cursos temáticos que reflejaran los resultados de los proyectos pertinentes en el ámbito de la vigilancia y la evaluación.

This project confirms once again that Bolivian administrative authorities rely on Eurofinsa to carry out economically and socially relevant projects.
Este proyecto reafirma la confianza que, desde las autoridades administrativas de Bolivia, se tiene con Eurofinsa para proyectos de gran importancia económica y social.

as well as relevant projects undertaken by other regional organizations;
en particular en el marco de la CEPGL, así como los proyectos pertinentes emprendidos por otras organizaciones regionales;

the implementation of the recommendations contained in this report will require the launch of relevant projects at the corporate level.
la aplicación de las recomendaciones contenidas en este informe exigirá la puesta en marcha de los proyectos pertinentes a nivel institucional.

Among the relevant projects, it is worthy of mention the one, entitled"National Permanent Observatory for
Entre los proyectos pertinentes cabe mencionar el denominado"Observatorio Nacional Permanente para la protección de los derechos fundamentales

In that case, you will be informed of the nature of the relevant projects and the entities involved,
En ese caso, se le informará sobre la naturaleza de los proyectos relevantes y las entidades involucradas,

to report on relevant projects and to ensure that such projects are implemented,
informasen sobre los proyectos pertinentes y garantizasen la aplicación de esos proyectos,

Relevant projects are being funded by an equally wide range of sources,
Se están financiando los proyectos correspondientes a través de una amplia gama de procedencias, como el Programa de

A high-quality EIA should be prepared for all relevant projects, and under Sinohydro's commitment to adopt the World Bank safeguard policies,
Se debería elaborar una EIA para todos los proyectos relevantes, y bajo el compromiso de Sinohydro de adoptar las políticas de protección del Banco Mundial,