SPECIFIC PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• proyectos específicos
• proyectos concretos
• determinados proyectos
• proyectos puntuales
• proyectos especiales
• distintos proyectos
• proyecto específico
• proyecto concreto

Examples of using Specific projects in English and their translations into Spanish

on the image the symbols for“specific projects” are displayed Figure 5.
en la imagen se muestran los símbolos de“Proyectos puntuales” Figura 5.

The subsets of the abstract model intended to be implemented in specific projects are the"application profiles" APs.
Dentro del modelo abstracto se han sido diseñados una serie de subgrupos para ser implementados en cada proyecto específico, estos subgrupos son los“perfiles de aplicación” APs.

This includes, for example, time recording according to time spent on specific projects.
Ello comprende, por ejemplo, llevar registros del tiempo en función del que se destine a cada proyecto determinado.

will also have specific projects such as the prevention of violence against women.
también contará con proyectos específicos tales como la prevención de la violencia contra la mujer.

Our students work on"reality" thanks to specific projects designed by our faculty,
Nuestro alumnado trabaja"la realidad" gracias a los proyectos concretos diseñados por el profesorado,

Regional organizations are also supporting specific projects aimed at increasing the protection of journalists.
Las organizaciones regionales también están prestando apoyo a proyectos concretos encaminados a incrementar la protección de los periodistas.

it supports specific projects in all the various artistic
respalda proyectos particulares en todos los campos artístico y cultural

Specific projects include road improvements at Inanda,
Entre los proyectos específicos cabe destacar la mejora vial de Inanda,

Bank of America and Merrill Lynch, participate in more in-depth partnerships to focus on specific projects, such as restaurant food rescue.
America y Merril Lynch participan en alianzas más estrechas para enfocarse en proyectos específicos, entre los que se incluye la recuperación de alimentos en restaurantes.

Specific projects range from assistance to legal clinics to supporting ombudspersons
Los proyectos concretos abarcan desde la ayuda a centros de asistencia jurídica hasta el apoyo a mediadores

Specific projects which target women include floriculture,
Los proyectos concretos destinados a las mujeres incluyen la floricultura,

The debate was based on these same topics with the evidence of specific projects as examples of"urban borders,
El debate se basó en estos mismos temas basándose en proyectos específicos de"límites urbanos,

English Page 6. The appeal included the following specific projects for the reconstruction and rehabilitation efforts in Croatia.
En el llamamiento figuran, entre otros, los siguientes proyectos concretos para la labor de reconstrucción y rehabilitación en Croacia.

Support specific projects, capital needs
Apoyan a proyectos específicos, necesidad de capital

Donors who wish to support specific projects also contribute to some 136 special purpose trust funds.
Los donantes que desean prestar apoyo a determinados proyectos también aportan fondos a unos 136 fondos fiduciarios con fines especiales.

Those posts are funded from voluntary contributions earmarked for specific projects to be carried out within specific time frames.
Esos puestos se financian mediante contribuciones voluntarias destinadas a determinados proyectos que deben ejecutarse dentro de plazos definidos.

Moreover, specific projects and financing schemes have been launched
Además, se han puesto en marcha proyectos específicos y sistemas de financiación

The association launches specific projects through donations for instance,
La asociación ha puesto en marcha proyectos concretos a través de donaciones por ejemplo,

Depending on specific projects under review, there should be a satisfactory mechanism for seeking additional advice e.g. by inviting external experts.
Dependiendo de las especificidades de los proyectos sometidos a evaluación, debería contarse con un procedimiento apropiado para solicitar asesoramiento adicional p. ej., invitando a expertos externos.

Taking into account budget support and specific projects, total funding for 2013/14 is estimated to be in the vicinity of$NZ 30 million.
Teniendo en cuenta el apoyo presupuestario y los proyectos específicos, se estima que el total del financiamiento en el período 2013/14 es de aproximadamente 30 millones de dólares neozelandeses.