REMIND MYSELF in Swedish translation

• påminna mig själv om
• påminna mig om
• påminner mig själv om

Examples of using Remind myself in English and their translations into Swedish

Every scientific advancement is a victory. I remind myself.
Jag påminner mig själv om att varje vetenskaplig framgång är en seger.

I have to remind myself of that now and then.
Jag måste påminna mig det ibland.

When I get lost, I just remind myself.
Påminner jag mig själv. När jag hamnar vilse.

Had to remind myself I was not in Seoul.
Var tvungen att påminna mig själv att jag inte var i Seoul.

Remind myself I'm a cop every day?
Påminna mig varje dag om att jag är polis?

When it's hard for me, I remind myself.
När det är svårt för mig, Jag påminner mig själv.

Yes, you do not have to remind myself.
Ja, du behöver inte påminna mig.

I have to remind myself sometimes.
Jag måste fortfarande påminna mig.

And when it does, I will remind myself that I am my father. I will remind myself.
Och när det gör det ska jag påminna mig själv om"…"ska jag påminna mig själv om"…"att jag är min far.

I will remind myself that I am my father. And when it does, I will remind myself.
Och när det gör det ska jag påminna mig själv om"…"ska jag påminna mig själv om"…"att jag är min far.

I like a little time before a blind date. Prepare myself mentally, remind myself not to tell the story about my molars.
Jag behöver lite tid och påminna mig om att inte dra tandhistorien.

I will remind myself I will remind myself… that I am my father. And when it does.
Och när det gör det ska jag påminna mig själv om"…"ska jag påminna mig själv om"…"att jag är min far.

And I still dream about him. And I have to remind myself, that's just my mind.
Jag drömmer fortfarande om honom och jag måste påminna mig om att det bara är hjärnspöken.

We do have futurists, you know. I remind myself of only one thing at the end of this thing
Jag påminner mig själv om en sak här i slutet vi har futurister,

Had to remind myself that wasn't my life anymore and to force myself to remember Alison and Joanie and.
Jag fick påminna mig själv om att mitt liv var med Alison och Joanie.

But again and again I remind myself that there was nothing I could do,
Jag påminner mig själv om att det inte fanns något att göra, precis

I keep having to remind myself to go to the gym,
Jag måste påminna mig själv om att gå till gymmet,

every time I feel a pang of regret, I remind myself.
jag hällde de där körsbärskärnorna i hans kaffe. påminner jag mig själv om.

I will remind myself… And when it does, I will remind myself that I am my father.
Och när det gör det ska jag påminna mig själv om"…"ska jag påminna mig själv om"…"att jag är min far.

I keep having to remind myself that we will be home tomorrow,
Jag måste påminna mig att vi kommer hem imorgon