REPERCUSSIONS in Swedish translation

• återverkningar
• konsekvenser
• följder
• effekter
• efterverkningar
• följdverkningar
• återverkan
• efterdyningar
• påverkar
• återverkningarna
• konsekvenserna
• följderna
• effekterna
• följdverkningarna
• effekt
• efterdyningarna
• påverka

Examples of using Repercussions in English and their translations into Swedish

There's gonna be serious repercussions.
Det är gonna vara allvarliga konsekvenser.

It is actually validated that the weight loss item does not have adverse repercussions.
Det är verkligen bekräftat att den viktminskning produkten inte har några negativa effekter.

A trip to the past could have catastrophic repercussions.
En resa till det förflutna kan få katastrofala följder.

There's no dirt. Details, repercussions.
Detaljer, efterdyningar. Det finns inget att skvallra om.

Air pollution has serious adverse financial repercussions.
Luftföroreningarna har allvarliga ekonomiska återverkningar.

National control programmes to take into account economic repercussions.
Nationella bekämpningsprogram skall ta hänsyn till ekonomiska konsekvenser.

The newspapers won't find me, and there will be no repercussions.
Tidningarna hittar mig inte och det blir inga efterverkningar.

But there were no lasting repercussions.
Det var ett misstag, men det blev inga bestående följder.

The repercussions will be dramatic:
Återverkningarna kommer att bli dramatiska:

Repercussions. Details. Uh, there is no dirt.
Detaljer, efterdyningar. Det finns inget att skvallra om.

comes back without repercussions.
kommer tillbaka utan återverkningar.

The Facebook post also had serious repercussions for his career.
Facebookinlägget fick också allvarliga konsekvenser för hans karriär.

There will be repercussions.
Det blir efterverkningar.

Anything you do can have serious repercussions on future events.
Allting du gör kan få allvarliga följder på framtida händelser.

We didn't realize yet the repercussions of what we had done.
Vi förstod inte än vad konsekvenserna av vad vi gjort skulle innebära.

The Council discussed the repercussions of the Kosovo crisis with President Milo Djukanovic.
Rådet diskuterade återverkningarna av Kosovokrisen med president Milo Djukanovic.

Details. Uh, there is no dirt. Repercussions.
Detaljer, efterdyningar. Det finns inget att skvallra om.

This strategy will consequently have positive repercussions on European security.
Denna strategi kommer att få positiva återverkningar på den europeiska säkerheten.

This has political repercussions.
Detta har dock sina politiska konsekvenser.

I warned you there would be repercussions if you defied me.
Jag varnade dig att där skulle bli efterverkningar om du trotsa mig.