REPERCUSSIONS in Chinese translation

• 影响
• 后果
• 反响
• 产生
• 带来
• 造成
• 殃

Examples of using Repercussions in English and their translations into Chinese

It may also have repercussions beyond the receiving entity.
这也可能在接收实体之外产生影响。

In 2001, repercussions were felt at all trophic levels, including that of the top predator, the Caspian seal(Dumont and Shiganova).
在2001年所有营养阶层都受到影响，包括最上层的掠食者，里海海豹(DumontandShiganova)。

Furthermore, these problems have serious environmental, economic and social repercussions, which may have an adverse impact on social and political stability in the region.
此外，这些问题造成了严重的环境、经济和社会影响，可能会对该区域的社会和政治稳定产生不利影响。

The incident sets a negative precedent, the repercussions of which may hinder the work of the Belarusian delegation to the United Nations.
这一事件造成不良的先例,其后果可能妨碍白俄罗斯驻联合国代表团的工作。

The repercussions were swift: His literary agency dropped him, speaking engagements and book signings evaporated, and some bookstores removed his novels from their shelves.
反响很快:他的文学公司抛弃了他，演讲和书籍签名都消失了，一些书店把他的小说从书架上拿了下来。

Furthermore, the psychopathic inability to understand repercussions often leads them to repeat actions that have previously caused them legal and interpersonal problems.
此外,精神病患者无法理解后果，往往会导致他们重复之前导致法律和人际关系问题的行为。

STDs have important repercussions on reproductive health and have been shown to increase the risk of infection with the AIDS virus.
性病对生殖健康有重要影响，并已被证明与艾滋病病毒感染的风险增加。

In addition to international repercussions, we were concerned that military action by China could undermine U.S. domestic support for normalization.
对于将会引起更大的国际反响﹐我们关注的问题是中国的军事行动会影响美国国内人民对两国关系正常化的支持。

The motivation, however, wasn't due to feared legal repercussions, so much as common robot/human etiquette.
然而，这种动机并不是因为法律后果，而是常见的机器人/人类礼仪。

However, we cannot underestimate the repercussions of these terrorist acts on the manner in which we deal-- individually or collectively-- with some of these crises.
但我们不能低估这些恐怖行动对我们单独或集体处理这些危机方式的影响。

Of equal concern are plans for a missile defence, which would inevitably have far-reaching repercussions on existing arms control treaties and on the prospects for future agreements.
同样令人关切的是建立导弹防御的计划，这些计划势必对现有军备控制条约和今后协定的前景产生深远的影响。

This condition is associated with many other symptoms, which can have repercussions emotionally, socially, professionally and in other significant areas of life.
这状况在很大程度上会与许多其他症状有关联，可能会带来情绪、人际、职业和生活其他重要领域方面的负面影响。

Running parallel to this quantitative growth are deep qualitative changes whose repercussions reach far beyond science proper and affect the very image of nature.
与这些量的增长相提并论的是质的深刻变化，其反响不仅远远超出科学的本来意义，而且还影响到自然界的形象。

Furthermore, the construction of the separation wall in the West Bank was not only unlawful but also had devastating socio-economic and humanitarian repercussions.
此外，在西岸修建隔离墙的行为不仅是违法的，而且会造成破坏性的社会经济和人道主义影响。

Lady Macbeth, however, pursues her goal with greater determination, yet she is less capable of withstanding the repercussions of her immoral act.
而另一方面，麦克白夫人追求目标的决心更大，但她却无法承受不道德行为的后果。

The Syrian government's recapture of Aleppo is a major turning point in the Syrian civil war with potentially powerful political repercussions.
叙利亚政府重新夺回阿勒颇是叙利亚内战的一个重大转折点，可能产生强大的政治影响。

Most women said they didn't report the assaults because they feared public disclosure, ostracism, harassment, ridicule, not being believed and other repercussions.
大多数女性表示他们没有举报这些袭击事件，因为他们害怕公开披露，排斥，骚扰，嘲笑，不相信和其他后果。

Furthermore, since 2007, his Government had carried out a campaign to eradicate child labour, one of the more harmful repercussions of neoliberalism.
此外，2007年以来，厄瓜多尔政府推动了消除童工运动，这是新自由主义造成的更有害的遗毒之一。

The economic impact of the Ivorian crisis has had negative repercussions for the entire West African subregion.
科特迪瓦危机的经济影响对整个西非次区域带来有害冲击。

Almost all of the new series of advertising blockbusters are model newcomers who don't have much fame, failing to provoke much repercussions on social media.
几乎所有新系列的广告大片都是模范新人，他们没有太多的名声，未能在社交媒体上引起太多反响。