REPRESENTATIVE FROM EACH MEMBER STATE in Swedish translation

• företrädare för varje medlemsstat
• representant från varje medlemsstat

Examples of using Representative from each member state in English and their translations into Swedish

In the performance of that task the Commission shall be assisted by a committee consisting of two representatives from each Member State and chaired by a Commission representative..
Kommissionen skall biträdas av en kommitté bestående av två företrädare för varje medlemsstat med kommissionens företrädare som ordförande.

The Commission shall be assisted by a committee of an advisory nature composed of two representatives from each Member State and chaired by the representative of the Commission.
Kommissionen skall biträdas av en kommitté bestående av två företrädare för varje medlemsstat med kommissionens företrädare som ordförande.

Considering the peculiarity of the case, the consultative committee may have two representatives from each Member State, provided one of them belongs to a patient support group.
Med tanke på de speciella omständigheterna bör den konsultativa kommittén bestå av två representanter per medlemsstat, under förutsättning att den ena av dessa tillhör en patientstödgrupp.

In this task the Commission will be assisted by an advisory committee consisting of representatives from each Member State.
I detta arbete kommer kommissionen att biträdas av en rådgivande kommitté bestående av företrädare från varje medlemsstat.

The Banking Advisory Committee shall be composed of not more than three representatives from each Member State and from the Commission.
I den rådgivande bankrörelsekommittén skall ingå högst tre representanter för varje medlemsstat och för kommissionen.

According to the proposal, the Commission would be assisted by a committee composed of two representatives from each Member State.
Enligt förslaget skulle kommissionen assisteras av en kommitté sammansatt av två representanter från varje medlemsstat.

The network of SME envoys comprises representatives from each Member State following this issue.
Kommissionens representant för små och medelstora företag(SME Envoy) har ett nätverk som består av representanter för varje medlemsstat som bevakar området.

Concerning Amendment No 17, the Commission feels that two representatives from each Member State must sit on the committee so as to ensure coverage of both the surveillance and the control branches of the national author ities.
Vad avser ändringsförslag nr 17 anser kommissionen att två representanter från varje medlemsstat måste sitta i.

Two representatives from each Member State, whose term of office shall be four years
Två företrädare för varje medlemsstat, vars förordnandetid skall vara fyra år

Concerning Amendment No 17, the Commission feels that two representatives from each Member State must sit on the committee so as to ensure coverage of both the surveillance
Vad avser ändringsförslag nr 17 anser kommissionen att två representanter från varje medlemsstat måste sitta i kommittén för att säkerställa täckningen av

the Court of Justice all have representatives from each Member State at present, a fact which contributes significantly to the legitimacy which these institutions enjoy in each of our countries.
domstolen just nu företrädare från varje medlemsstat, ett fak tum som på ett avgörande sätt bidrar till den legitimitet som de här institutionerna åtnjuter i vart och ett av våra länder.

the Commission shall be assisted by an advisory committee composed of two representatives from each Member State and chaired by a representative from the Commission.
Force-programmen skall kommissionen biträdas av en rådgivande kommitté som består av två företrädare från varje medlemsstat och ha en företrädare för kommissionen som ordförande.

hereinafter referred to as"the Committee" consisting of representatives from each Member State, and chaired by the representative of the Commission.
av en rådgivande kommitté, i det följande kallad"kommittén", bestående av företrädare från varje medlemsstat och med kommissionens företrädare som ordförande.

It shall be composed of two representatives from each Member State appointed from among the members of national committees
Den skall bestå av två representanter för varje medlemsstat, som utnämns av medlemmarna i nationella kommittéer

One non-voting supervisory representative from each Member State;
En företrädare utan rösträtt för tillsynsmyndigheterna i varje medlemsstat.

Paragraph 1 establishes that the Commission shall be assisted in the implementation of the programme by a Committee, composed of a representative from each Member State.
Kommissionen skall vid genomförandet av programmet biträdas av en kommitté som skall bestå av en företrädare för varje medlemsstat punkt 1.

it is unthinkable that there should not be one representative from each Member State.
med tanke på styrelsens omfattande befogenheter, att inte alla medlemsstater är representerade i styrelsen.

The BAC is composed of high level representatives from each Member State and of the Commission.
Bankrörelsekommittén består av företrädare på hög nivå för varje medlemsstat samt för kommissionen.

consisting of a designated representative from each Member State and a representative of the Commission.
som består av en utsedd företrädare för varje medlemsstat och en företrädare för kommissionen.

The Economic and Financial Committee comprises two representatives from each Member State.
I Ekonomiska och finansiella kommittén har varje medlemsland två ledamöter, en frånekonomi- eller finansministeriet och en från centralbanken.