REPRESENTING DIFFERENT in Swedish translation

• representerar olika
• företräder olika

Examples of using Representing different in English and their translations into Swedish

liberal parties, each representing different population groups and each tied to
liberala partier, som vart och ett företrädde olika befolkningsgrupper, vart och ett knutet till sina egna gruppintressen

associations or NGOs representing different groups or areas of concern.
icke-statliga organisationer som representerar olika berörda grupper eller områden.

By representing different views and backgrounds
Genom att representera olika åsikter och bakgrunder

In the app, the child creates a character in a virtual world that consists of five different islands representing different illness related situations.
I appen skapar barnet en karaktär i en virtuell värld som består av fem olika öar som representerar olika sjukdomsrelaterade situationer.

Excl VAT Part of set of totaly five figures representing different characters in the Terracotta army found in Xi'an,
Exkl moms Del i set om totalt fem figurer föreställande några olika karaktärer från Terracotta armen som hittades i Xi'an,

packages of options representing different degrees of EU intervention:
kombinationer av alternativ, som innebär en varierande grad av åtgärder-

But all will give up on"their ideological pretensions of representing different and higher forms of human society.
De kommer till och med att ge upp"sina ideologiska anspråk på att representera annorlunda och högre former av det mänskliga samhället.

A palette of symbols from which symbols can be drag-and-dropped on the map, representing different objects in the scenario.
En symbolpalett från vilken symboler placeras ut i kartan för att representera olika objekt i scenariot.

When you have European industry now representing different views and competing interests
Med ett europeiskt näringsliv som företräder olika och konkurrerande intressen och faktiskt har väldigt olika inställning till

Associations representing different professional groups and service providers of occupational health
Föreningar som företräder olika yrkesgrupper och tjänsteproducenter inom företagshälsovården har i samarbete med social-

it should be a team representing different perspectives instead.
Det bör i stället vara ett lag som företräder olika synpunkter.

in partnership with authorities representing different policy areas and relevant representatives from the civil society.
i partnerskap med myndigheter som företräder olika politikområden och lämpliga företrädare för det civila samhället.

Shota Mikatadze representing different social groups in vaulted niches at the second floor level.
Sjota Mikatadze som representerar olika sociala grupper i välvda nischer på den andra våningen.

Following this, the Government appointed a steering group representing different ministries on 24 October 2016 to prepare the updating of the Government Baltic Sea report
I enlighet med detta tillsatte statsrådets kansli den 24 oktober 2016 en styrgrupp som företräder de olika ministerierna. Styrgruppen fick till sin uppgift att bereda en uppdatering av statsrådets Östersjöredogörelse och att utveckla

The EESC believes that in order to develop the partnership between the two regions, the organisations representing different sectors of civil society in the EU
För att utveckla partnerskapet mellan de båda regionerna anser EESK att de organisationer som företräder olika sektorer inom det civila samhället i EU

the creation of a consultative working group bringing together European organisations representing different categories of SMEs for the launch,
om inrättandet av en rådgivande arbetsgrupp bestående av europeiska organisationer som företräder olika kategorier av små

Its three‘pillars' represent different policy areas with different decisionmaking systems.
De tre pelarna representerar olika politikområden med olika system för beslutsfattande.

Handles represent different types of lines.
Handtagen representerar olika typer av linjer.

Forwarding represents different shippers, both exporters
Speditionen företräder olika befraktare- exportörer

Plastic panels for the ceiling represented different in texture, relief
Plastpaneler för tak representerade olika i struktur, lättnad