RESOURCES TO DEVELOP in Swedish translation

• resurser för att utveckla
• medel för att utveckla
• resurser att ta fram

Examples of using Resources to develop in English and their translations into Swedish

the opportunity and the resources to develop meaningful local strategies in close collaboration with key local actors.
möjlighet och medel att utveckla meningsfulla lokala strategier i nära samarbete med viktiga lokala aktörer.

together we will have the resources to develop world-class local content.
tillsammans har vi resurserna att utveckla lokalt innehåll i världsklass.

but few had the resources to develop systems in-house.
få hade resurser att utveckla system för detta i egen regi.

The book described a strategy in which a country exploits its superior technological resources to develop weapons systems that force the enemy to its knees.
Pournelle ut boken The Strategy of Technology, som beskrev en strategi där ett land utnyttjar sina överlägsna teknologiska resurser som för att utveckla vapensystem som tvingar fienden på knä.

agricultural vehicles, we have created resources to develop new smart sensors that complement our other products.
lantbruksfordon har vi skapat oss utrymme och resurser till att utveckla nya smarta sensorer som kompletterar våra övriga produkter.

we are gaining the resources to develop and strengthen new forms of international cooperation.
dels får vi resurser att utveckla och stärka nya former för internationella samarbeten.

That way we can minimize licensing costs and use the resources to develop based on your needs.
På så sätt minimerar vi kostnader för licenser och frigör resurser till att utveckla utifrån era behov.

The EESC therefore proposes that Eurostat should be given the task and resources to develop such statistics that accurately reflect the social trends in society, supplemented by the
Därför föreslår EESK att Eurostat skall få mandat och resurser för att utveckla sådan statistik som i tillräcklig grad återspeglar de sociala tendenserna i samhället,

By using the existing features of a new application, Facebook will save the resources to develop these capabilities while gaining speed to launch(a familiar theme to present).
Genom att använda befintliga funktioner i en ny ansökan kommer Facebook spara resurser för att utveckla dessa förmågor samtidigt som du får fart för att starta(en bekant tema att presentera).

Lastly, Mr President, I would like to thank Commissioner Busquin for having given us, through the Sixth Framework Programme, the resources to develop this programme, and I would also like to thank Mr Caudron once again for the quality of his work.
Avslutningsvis, herr talman, skulle jag vilja tacka kommissionsledamot Busquin för att via det sjätte ramprogrammet ha gett oss medel för att utveckla programmet och ännu en gång tacka Caudron för kvaliteten i det arbete han utfört.

to combat poverty, alongside policies on immigration and to safeguard resources to develop inaccessible and border areas.
bekämpa fattigdomen jämsides med invandringspolitiken och att garantera medel för att utveckla otillgängliga områden och gränsområden.

at the same time as s/he must develop existing and new resources to develop new businesses,
samtidigt som han/ hon måste utveckla befintliga och nya resurser för att utveckla nya företag,

areas where we have the partnerships and local resources to develop and maintain sustainable programs.
områden där vi har partnerskap och lokala resurser för att utveckla och upprätthålla hållbara program.

if you have the skills and/or resources to develop custom experiments with code.
du har färdigheter och/ eller resurser för att utveckla anpassade experiment med kod.

but we need the resources to develop this common strategy.
men vi behöver resurserna för att utveckla denna gemensamma strategi.

Institutional evaluation should support institutions to plan and allocate resources to developing their new modes, to enhance their attractiveness,
Institutionell utvärdering bör hjälpa utbildningsanstalterna att planera och fördela resurser för att utveckla nya metoder i syfte att öka sin dragningskraft,

devote more financial resources to developing this policy in practice.
avsätta ökade ekonomiska resurser för att utveckla denna politik i praktiken.

However, there is always a dilemma in sending funds and resources to developing countries, to poor countries to help them develop..
Emellertid är det alltid ett dilemma att skicka medel och resurser till utvecklingsländer, till fattiga länder för att hjälpa dem att utvecklas.

Even today, we are devoting major resources to developing these rules, both in the laboratory environment
Än idag läggs betydande resurser på vidareutveckling av dessa regler, både på vår FoU-avdelning

can add more resources to developing the digital services of the future in savings and investments.
kan lägga mer resurser på att utveckla framtidens digitala tjänster inom sparande och investeringar.