RETURN FLIGHTS in Swedish translation

• returflyg
• returresor
• returflygningar
• återresa flyg
• återsändandeflygningar
• flygningar för återsändande
• återsändningsflygningar
• flygningar för återvändande

Examples of using Return flights in English and their translations into Swedish

The outgoing and return flights of a return award ticket may not be on the same day.
Utresa och returresa för en tur och retur-bonusbiljett får inte vara på samma dag.

The first bar presents prices of the departure flights and the second- those of the return flights.
Det första fältet presenterar priserna på avgångar och den andra- de med returflygningarna.

Apr 23, 2019 Return flights from Miami and Houston to Torreón
Apr. 2019 Återresa flyg från Miami och Houston till Torreón

Aug 24, 2019 Return flights from Paramaribo to Boa Vista,
Aug. 2019 Återresa flyg från Paramaribo till Boa Vista,

X Return flights from/to any EMEA intl airport with direct economy flights to any french intl airport available;
X Retur flyg från/ till någon EMEA Intl med direkt ekonomi flyg till någon fransk Airport tillgänglig;

This has allowed for the of asylum seekers to take place, as well as a number of return flights for irregular migrants with no right to stay.
Detta har möjliggjort de av asylsökande, och ett antal ekonomiska migranter som inte har haft giltiga skäl att stanna har återsänts med flyg.

Customers who have flown twice(return flights) with us using Family Extra discounts within a calendar year should apply for a 20% discount off their third flight when travelling with children via our webform selecting the Family Extra dropdown option.
Kunder som flyger två gånger(returresor) med oss och använder extra familjerabatter inom ett kalenderår kan ansöka om 20% extra rabatt på en tredje flygresa med barn. Kunder ska in sin Flyg& spara-ansökan via vårt webbformuläroch välja Extra familjerabatt i rullmenyn.

increased use of joint return flights.
ökad användning av gemensamma returflygningar.

to organise return flights, and to deploy Rapid Border Intervention Teams if they wish.
för att organisera returflygningar och för att skicka grupper för snabba ingripanden vid gränserna, om de så önskar.

participated in 11 Frontex joint return flights of rejected asylum seekers from other Member States.
till asyl under 2015, och har deltagit i 11 av Frontex gemensamma återsändandeflygningar med avvisade asylsökande från andra medlemsländer.

operational cooperation in particular joint patrol and joint return flights.
operativt samarbete särskilt i form av gemensamma patruller och gemensamma flygningar för återsändande.

participated in 11 Frontex joint return flights of rejected asylum seekers from other Member States.
asyl i landet och deltog i elva av Frontex gemensamma återsändandeflygningar med avvisade asylsökande från andra EU-länder.

As to the question concerning the fact that the outward and return flights are the subject of a single booking, this has no effect on
Domstolen finner vidare att den del av tolkningsfrågan som rör omständigheten att utflygningen och returflygningen omfattas av en enda bokning inte föranleder någon annan bedömning

at any rate where the outward and return flights are booked at the same time?
i vart fall när utflygningen och returflygningen har bokats samtidigt?”?

child fare for the onward/return flights.
priset för barn på nästa etapp/resan tillbaka.

including through joint return flights;(2) more efficient co-operation with third countries on identification,
bland annat genom gemensamma flygningar vid återvändande, 2 effektivare samarbete med tredjeländer i fråga om identifiering,

at any rate where the outward and return flights were booked at the same time.
i vart fall när utresan och returresan har bokats samtidigt.

She has a return flight to Copenhagen booked in three days. Polish citizen.
Polsk medborgare. Hon har en returflyg till Köpenhamn bokad om tre dagar.

Wake-up call for our early return flight- Reception forgot to call!
Väckning för vår tidiga returresan- Receptionen glömt att ringa!

A return flight to your departure point as soon as possible.
Returflyg till din avgångsflygplats så fort som möjligt.