RIGHT TO COMPENSATION in Swedish translation

• rätt till ersättning
• rätt till kompensation
• rätten till skadestånd
• rätten till ersättning
• rätten till kompensation
• rätt till skadestånd
• av rättigheterna till ersättning
• rättigheten till ersättning

Examples of using Right to compensation in English and their translations into Swedish

Article 77 sets out the right to compensation and liability.
Genom artikel 77 fastställs ansvar och rätt till ersättning.

Circumstances in which passengers have the right to compensation.
Omständigheter som ger passagerare rätt till ersättning.

You have a right to compensation whatever your ticket price.
Ta reda på om du har rätt till ersättning.

Exceeding a term gives consumers no right to compensation.
Överstiger en term ger konsumenterna ingen rätt till ersättning.

We don't determine whether your customer has a right to compensation or not.
Vi avgör inte om din kund har rätt till ersättning eller inte.

Red x= You may lose your right to compensation if you move to the address.
Rött kryss= Du kan förlora din rätt till ersättning om du flyttar till adressen.

Have the right to compensation by the operating air carrier in accordance with Article 7, unless.
Ha rätt till kompensation i enlighet med artikel 7 av det lufttrafikföretag som utför flygningen såvida inte.

Bolstering the right to compensation for delays by comparing the duration of the delay with the total duration of the journey concerned;
Förstärkning av rättigheterna till ersättning för förseningar genom att förseningen bedöms i förhållande till den totala restiden för resan i fråga.

Your right to compensation under EC 261 does not affect your right to request further compensation..
Din rätt till kompensation enligt EG 261 påverkar inte din rätt att begära ytterligare kompensation..

Article 16 establishes the right to compensation for lost or damaged wheelchairs
I artikel 16 fastställs rättigheten till ersättning för en förlorad eller skadad rullstol

Strengthening the right to compensation for delays by providing for direct payment by the operator concerned,
Förstärkning av rättigheterna till ersättning för förseningar genom att ersättningen betalas ut direkt av berörd operatör,

Your right to compensation under EC 261 does eventually expire,
Din rätt till kompensation enligt EG 261 upphör till slut att gälla,

(c) have the right to compensation by the operating air carrier in accordance with Article 7.
Ha rätt till kompensation i enlighet med artikel 7 av det lufttrafikföretag som utför flygningen såvida inte.

The right to compensation for moral damage when personal information is used inappropriately is also restricted.
Rätten till ersättning för ideell skada när personuppgifter använts felaktigt är också begränsad.

It deviates from the 3 consecutive rulings of the CJEU granting consumers the right to compensation as of 3 hours of delay at arrival.
Det är inte förenligt med EU-domstolens tre på varandra följande domar som ger konsumenterna rätt till kompensation vid tre timmars försening vid ankomsten.

Article 5.1c limits the right to compensation to cancellations notified less than a certain time before departure see third general comment above.
Genom artikel 5.1 c begränsas rätten till kompensation till de fall då det inte meddelas en viss tid före avgången att flygningen inställts se den tredje allmänna kommentaren ovan.

The right to compensation under this Article shall not apply to passengers on a cruise journey unless such rights arise under Directive 90/314/EEC.
Rätten till ersättning enligt denna artikel ska inte gälla passagerare på en kryssningsresa utom om sådana rättigheter uppstår enligt direktiv 90/314/EEG.

tour operators cancel flights on their own responsibility, passengers will have the right to compensation at the rate fixed for denied boarding, unless.
researrangörer på sitt eget ansvar ställer in flygningar har passagerarna rätt till kompensation av samma storlek som vid nekad ombordstigning, utom om.

Recognise the right to compensation of those people that lose access to their natural resources through displacement by environmental destruction
Erkänner rätten till kompensation för dem som mist tillgången till sina naturresurser genom tvångsförflyttningar på grund av miljöförstöring eller mänskligt ingripande,

This also captures delay upon departure, yet the right to compensation only applies to three hour delays upon arrival.
De inbegriper även förseningar vid avgång, trots att rätten till ersättning endast gäller vid tre timmars försening vid ankomsten.