RIGHT TO ENTER in Swedish translation

• rätt att ingå
• rätt att gå in
• rätten att komma in
• rätt till inresa
• rätt att komma in
• rätten att ingå
• rätten att gå in

Examples of using Right to enter in English and their translations into Swedish

Agents reserve the right to enter property at any time to investigate disturbances,
Agenter förbehåller sig rätten att gå in fastigheten som helst att utreda störningar,

You have absolutely no right to enter here under false pretenses
Ni har ingen rätt att ta er in här under falska förevändningar

Itella has the right to enter information concerning shipments and recipients' name and address information into the data system used to track deliveries.
Itella har rätt att registrera uppgifter som gäller försändelser samt adressatensnamn- och adressuppgifter i det datasystem som används för uppföljning av transporter.

The right to enter, live and die in your own country are fundamental,
Rättigheten att komma in i, leva och dö i sitt eget land är en grundläggande,

Many EU countries have policies regarding right to enter, length of stay
Många EU-länder har en politik för rätt till inresa, vistelsen längd

We also consider it regrettable that the right does not wish to give asylum seekers the right to enter the labour market within six months.
Vi beklagar också att högern inte ville ge asylsökande rätt tillträde till arbetsmarknaden inom 6 månader.

Click the link below or any of the images on the right to enter the website.
Klicka på länken här under eller på ett av fotona till höger för att komma till hemsidan.

which provides the passenger a right to enter the ship.
som ger passageraren rätt att gå ombord på fartyget.

During the time indicated in the preceding sentence, the Ship's crew has the right to enter the cabin, in order to clean
Under den tid som anges i föregående mening har Fartygets besättning rätt att gå in i hytten för att rengöra

Citizens of these Member States would certainly be given the right to enter the United States without a visa,
Medborgarna i dessa medlemsstater skulle säkert få rätten att komma in i USA utan visum, som andra EU-medborgare redan kan,

Rental Agent/ Property Owner reserves the right to enter the Property at reasonable times
Rental Agent/ Fastighetsägare förbehåller sig rätten att komma in i fastigheten vid rimliga tidpunkter

52 require the European Community to enact the legislative instruments necessary to ensure the free movement of workers(right to enter and reside), freedom of establishment
52 i EG-fördraget åläggs Europeiska gemenskapen att utfärda de rättsakter som är nödvändiga för att säkerställa arbetskraftens fria rörlighet(rätt till inresa och vistelse), etableringsfrihet

Mr President, seeing as there is no rule guaranteeing to the inhabitants of one country the right to enter another if the second country is opposed to this, I would like to voice some considerations and one deep concern on the subject of immigration.
Herr talman! Inga regler garanterar den som bor i ett visst land rätten att komma in i ett annat, om detta andra land inte vill ta emot vederbörande.

Paragraph 1 of this Article specifies that the proposed Regulation does not affect the rights to free movement of certain categories of persons who already have the right to enter and to stay on the basis of other provisions of Community law.
I punkt 1 i denna artikel anges att den föreslagna förordningen inte påverkar rätten till fri rörlighet för följande kategorier av personer som redan har rätt till inresa och vistelse på grundval av andra bestämmelser i gemenskapslagstiftningen.

Inter alia, the right to enter into bilateral agreements
Till dem hör bland annat rätten att ingå bilaterala avtal

regional self-government unambiguously establishes the right to enter into inter-municipal collaboration for the purpose of carrying out tasks of common interest.
regionalt självstyre otvetydigt fastställer rätten att ingå mellankommunalt samarbete för att utföra uppgifter av gemensamt intresse.

of Directive 68/360 regarding the right to enter the territory of a Member State, which is exercised by Union citizens
3.1 i direktiv 68/360/EEG, som avser rätten till inresa på en medlemsstats territorium som kan utövas av unionsmedborgare och deras familjemedlemmar under enda förutsättning

It is not because I dispute Iceland's right to enter the European Union;
Det beror inte på att jag invänder mot Islands rätt att gå med i EU, utan därför

M Room reserves the right to enter the status of the salon as”full” when there is such a backlog of customers that no more customers can be served within the salon's opening hours.
M Room förbehåller sig rätten att ange att salongen är”full” när kön är såpass lång att det inte finns tid att betjäna fler kunder under salongens öppettider.

Member States shall provide that regulated markets have the right to enter into appropriate arrangements with a central counterparty
Medlemsstaterna skall föreskriva att reglerade marknader skall ha rätt att ingå lämpliga avtal med en central motpart