RIGHT TO PUT in Swedish translation

• rätt att sätta
• rätt att lägga
• rätt att ställa
• rätt att utsätta

Examples of using Right to put in English and their translations into Swedish

You have the right to put someone else in your place
Du har rätt att sätta någon annan i ditt ställe

protested that“even if comrade Trotsky were present, we would have the right to put forward any position we like.
kamrat Trotskij var närvarande skulle vi ha rätt att lägga fram vilken åsikt vi vill.

You have the right to put someone else in your place
Du har rätt att sätta någon annan i ditt ställe

we do not know whether Russia has the right to put the UN livery on it.
det är inte klart om Ryssland har rätt att sätta FN-märkning på den.

which gives the manufacturer the right to put such a stigma and partially causes a fairly high price.
vilket ger tillverkaren rätt att sätta ett sådant stigma och delvis orsakar ett ganska högt pris.

that developing countries have the right to put the cooperation that they want out to tender.
utvecklingsländer har rätt att ta in anbud på det samarbete de önskar sig.

It ain't right to put you in jail because your music's different. Whoo!
Det är inte rätt att sätta dig i fängelse eftersom din musik är annorlunda. Whoo-hey!

It ain't right to put you in jail because your music's different.
Det är inte rätt att sätta er i fängelse bara för att er musik är annorlunda.

It ain't right to put you in jail cause your music's different.
Det är inte rätt att sätta er i fängelse bara för att er musik är annorlunda.

First thing I did when I got home, the right to put the kitchen scissors to it and it sat substantially.
Magneten är jättestark! Första jag gjorde när jag fick hem den va att sätta kökssaxen mot den och den satt rejält.

If fibres meet the test criteria, EUCEB grants the producer the right to put the EUCEB label on its packaging.
Om fibrerna uppfyller testkriterierna beviljar EUCEB tillverkaren rätten att placera EUCEB-märkningen på förpackningen.

we must assert our right to put consumers and the environment first
vi måste hävda vår rätt att sätta konsumenterna och miljön först

provision should be made now for those key EU institutions to have the right to put forward proposals and make certain amendments.
vi bör redan nu vidta åtgärder så att dessa viktiga EU-institutioner får rätt att lägga fram förslag och göra vissa ändringar.

we consider that it is of the utmost importance to safeguard Members' independence and right to put questions to the other institutions regarding their decisions and responsibility.
det är av största vikt att bevara ledamöternas oberoende och rätt att ställa frågor till övriga institutioner vad gäller deras beslutsfattande och ansvar.

the quality is the one that you users have the right to put on your electric Max Nutrunner.
kvaliteten är den som ni användare har rätt att ställa på er El-Max Nutrunner.

quite right to put forward a proposal for a directive,
tämligen rätt i att lägga fram ett direktivförslag,

For the first time, moreover, there is a majority of people who think it is right to put the result of the negotiations with Brussels back into the referendum, by making the people choose
För första gången finns det dessutom en majoritet av människor som tycker att det är rätt att lägga resultatet av förhandlingarna med Bryssel tillbaka till folkomröstningen genom att få folket att välja

Mr. Monk then rose and declared that Mr. Roberts had no right to put questions like that, to which Mr. Roberts replied that objections of that kind were quite in place when one was representing a bad cause,
Monk reste sig då och förklarade att Roberts inte hade rätt att ställa sådana frågor, till vilket Roberts svarade att protester av den typen var på sin plats när man företrädde en sjuk sak, men att han hade rätt

Secondly, there is a very dangerous tendency for those who exploit rights to put themselves in the position of the copyright holders
För det andra finns det en farlig tendens att de som utnyttjar rättigheterna sätter sig i deras ställe som innehar rättigheterna

The President-in-Office is right to put the focus on migration.
Rådsordföranden gör rätt i att sätta fokus på migrationsfrågan.