RISKING EVERYTHING in Swedish translation

• riskera allt
• riskerar allt
• riskerat allt
• att riskera allt

Examples of using Risking everything in English and their translations into Swedish

Fighting for the people of this city, while this monster gets to walk free. My husband spent the last 6 years risking everything, and now he sits in prison.
Med att slåss för människorna i den här stan och riskera allt. Min man har tillbringat de senaste sex åren.

But tomorrow night at 8:00… he's going out on that stage and risking everything.
Men i morgon kväll kl. 20:00- går han upp på scenen och riskerar allt.

Risking everything, and now he sits in prison, his life on the line, fighting for the people of this city, My husband spent the last 6 years.
Med att slåss för människorna i den här stan och riskera allt. Min man har tillbringat de senaste sex åren.

No, I mean, why are you here? Risking everything that you have worked so hard for?
Nej, jag menar varför är du här, och riskerar allt du jobbat så hårt för?

Risking everything in a selfish pursuit of revenge?
Och riskera allt i en självisk jakt på hämnd?

women looking for love risking everything to get to a place called 2046.
kvinnor som letar efter kärlek som riskerar allt för ta sig till en plats som kallas 2046.

You and your crew must race in an all-out war for the city, risking everything to take over your rivals' neighborhoods one block at a time.
Du och ditt gäng måste tävla i ett regelrätt krig om staden och riskera allt för att ta över dina rivalers områden, ett kvarter i taget.

She's staying out all hours, risking everything She's skipping school, that's important to her just to prove a point.
Hon skolkar, är vaken på natten och riskerar allt som är viktigt för henne.

So she can also lose focus, risking everything in a selfish pursuit of revenge?
Så att hon också kan tappa fokus, och riskera allt i en självisk jakt på hämnd?

We can imagine how merciful Kṛṣṇa is to those engaged in His service, risking everything for Him.
Vi kan föreställa oss hur barmhärtig Krishna måste vara mot dem som tjänar Honom och riskerar allt för Honom.

watch my friends risking everything doing work that I, myself, began.
se mina vänner riskera allt för ett arbete som jag själv påbörjade.

It's the magic of risking everything for a dream that nobody sees but you.
Det är magin i att riskera allt för en dröm som ingen annan ser än du själv.

Yeah, so do we, when it's you out there risking everything, but we have faith in you.
Det gör vi med när du riskerar allt, men vi tror på dig.

I love that this is ultimately a story about risking everything for love.
det är i slutändan en berättelse om att riskera allt för kärleken.

Risking everything, but we have faith in you.- Yeah, so do we, when it's you out there.
Det gör vi med när du riskerar allt, men vi tror på dig.

It's just not worth risking everything that you have.
så är det inte värt att riskera allt du har.

Spying for the past 20 years from the very heart of Moscow, risking everything for us every day. The fact is, Anna's been running herself.
Faktum är att Anna har skött sig själv, och har riskerat allt för oss, varje dag. som spion under de senaste 20 åren från hjärtat av Moskva.

The fact is, Anna's been running herself-- risking everything for us every day. spying for the past 20 years from the very heart of Moscow.
Faktum är att Anna har skött sig själv, och har riskerat allt för oss, varje dag. som spion under de senaste 20 åren från hjärtat av Moskva.

not least- risking everything to get at the oil that the melting Arctic is opening up.
inte minst- de riskerar allt för att komma åt den olja som finns under isen i det smältande Arktis.

How could you risk everything you have worked so hard for?
Hur kan du riskera allt du jobbat så hårt för?