RULES ON COMPENSATION in Swedish translation

• av regler om kompensation
• bestämmelser om ersättning
• regler om ersättning
• bestämmelser om kompensation

Examples of using Rules on compensation in English and their translations into Swedish

Direktflyg complies to EU Regulation 261/2004 of 11 February 2004 that states common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
Direktflyg följer EU: s förordning 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar

the Regulation in force, complex rules on compensation for reduced rest periods have been eliminated and the duration of daily rest has been increased by one hour to 12 hours.
man har tagit bort komplicerade bestämmelser om kompensation för förkortade viloperioder och dygnsvilan förlängs med en timme till 12 timmar.

No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
261/2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

of the Council dated 11 February 2004, establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
Rådets förordning(EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

of the Council establishing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding
rådets förordning om införande av gemensamma regler om kompensation och assistans till flygpassagerare vid nekad ombordstigning och inställda

The entry into force of this legislation means that citizens will have the right to clear and shared rules on compensation for damage or reimbursements in the event of delays to the scheduled timetable.
Ikraftträdandet av denna lagstiftning innebär att medborgarna omfattas av tydliga och gemensamma regler om kompensation för skador eller återbetalning vid förseningar av de angivna tidtabellerna.

the Council on the application of Regulation 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

The Council and the European Parliament meeting yesterday evening in the Conciliation Committee reached an agreement on a proposal for a Regulation introducing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights.
Vid mötet i går kväll mellan rådet och Europaparlamentet i förlikningskommittén nåddes en överenskommelse om ett förslag till förordning om införande av gemensamma regler för kompensation och assistans till flygpassagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar.

of the Council establishing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding
rådets förordning om införande av gemensamma regler om kompensation och assistans till flygpassagerare vid nekad ombordstigning och inställda

261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
261/2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
nr 261/2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

with regard to Regulation No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
rådets förordning(EG) nr 261/2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

R0261 Regulation(EC) No 261/2004 of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
nr 261/2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

Regulation of the European Parliament and of the Council of 11 February 2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding
Europaparlamentets och rådets förordning(EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning

legitimacy to the establishment of new rules on compensation for public service obligations in connection with State aid, these rules should no longer hang on a unilateral decision by the Commission under TFEU Article 106(3),
legitimitet vid fastställandet av de nya bestämmelserna om ersättning för skyldigheten att tillhandahålla allmännyttiga tjänster i samband med statligt stöd bör dessa bestämmelser inte längre fastställas ensidigt av kommissionen på grundval av artikel 106.3 i EUF-fördraget,

the European Parliament within the Conciliation Committee, on the introduction of common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of being denied boarding
Europaparlamentet i en förlikningskommitté antog rådet en förordning om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar

of the Council establishing common rules on compensation and assistance to air passengers in the event of denied boarding
rådets förordning om gemensamma bestämmelser om kompensation och assistans till flygpassagerare vid nekad ombordstigning och inställda

The EESC therefore considers that, in this context, the rules on compensation for public service obligations in connection with State aid could be more democratic for the tens of thousands of public authorities who will have to implement them if they were subject to the application of the ordinary legislative procedure under Article 14 TFEU, in accordance with the Treaty.
Följaktligen anser EESK i detta sammanhang att bestämmelserna för ersättning för skyldigheten att tillhandahålla allmännyttiga tjänster i samband med statligt stöd skulle kunna vara mer demokratiska för de tiotusentals offentliga myndigheter som ska tillämpa dem i praktiken om de omfattades av tillämpningen av det ordinarie lagstiftningsförfarandet, förutsatt att de är förenliga med fördraget.

The EESC therefore considers that, in this context, the rules on compensation for public service obligations in connection with state aid could be more democratic for the tens of thousands of public authorities who will have to implement them if they were subject to the application of the ordinary legislative procedure under Article 14, providing this complies with the Treaty.
Följaktligen anser EESK i detta sammanhang att bestämmelserna för ersättning för skyldigheten att tillhandahålla allmännyttiga tjänster i samband med statligt stöd skulle kunna vara mer demokratiska för de tiotusentals offentliga myndigheter som ska tillämpa dem i praktiken om de omfattades av tillämpningen av det ordinarie lagstiftningsförfarandet, förutsatt att de är förenliga med fördraget.