RUMINANT in Swedish translation

• idisslare
• från idisslare
• idisslaren
• idisslarmaterial
• idisslande
• ruminant

Examples of using Ruminant in English and their translations into Swedish

in animal feed where it is a very effective nutritional supplement in feed for ruminant livestock.
gödselmedel samt i djurfoder där den är ett mycket effektivt näringstillskott i foder för idisslande kreatur.

It allowed the extrapolation from a major species to a minor species of the same family, ruminant to ruminant, fish to fish, chicken to other poultry.
Detta möjliggjorde en extrapolering från större till mindre djurarter inom samma familj, idisslare till idisslare, fisk till fisk, kyckling till andra fjäderfä.

I, the undersigned(official veterinarian) certify that the ruminant/suida(a) other than that covered by Directive 64/432/EEC.
Som officiell veterinär intygar jag härmed att idisslaren/svindjuret(a) som inte berörs av direktiv 64/432/EEG.

Scientific report and opinion on the safety of dicalcium phosphate precipitated from ruminant bones and used as an animal feed additive.
Vetenskaplig rapport och yttrande om säkerheten beträffande kalciumbifosfat utfällt ur ben från idisslare och använt som djurfodertillsats.

A rumen-protected fat passes through the rumen intact and without negative effects on fiber digestion and supplies the ruminant with a concentrated source of energy.
Ett vomskyddat fett passerar intakt genom vommen utan negativ påverkan på matspjälkningen och förser idisslaren med en koncentrerad energikälla.

Animal of a susceptible species' means any domestic or wild ruminant or swine present on a holding;
Djur som är mottagligt för smitta: varje tam eller vild idisslare eller gris som finns på en anläggning.

avian flu and small ruminant and bovine animal diseases;
fågelinfluensa och djursjukdomar som drabbar små idisslare och nötkreatur.

digestion of intestinal nutrient, and diet of ruminant.
uppslutning av intestinalt näringsämne och kost av idisslare.

Our initial reaction in the United Kingdom was to introduce a ruminant ban on meat and bone meal.
Vår första reaktion i Förenade kungariket var att införa ett förbud mot kött- och benmjöl som gällde idisslare.

Measures in relation to sheep wool, ruminant hair and pig bristls produced in the protection zone.
Åtgärder för fårull, hår från idisslare och svinborst som har producerats i skyddszonen.

Measures in relation to sheep wool, ruminant hair and pig bristles produced in the protection zone.
Åtgärder för fårull, hår från idisslare och svinborst som har producerats i skyddszonen.

The reallowance of fishmeal in ruminant feed therefore mainly depends on the availability of methods of differentiate between fishmeal and prohibited animal proteins.
Att på nytt tillåta fiskmjöl i foder för idisslare beror därför i huvudsak på tillgången av metoder för att kunna skilja mellan fiskmjöl och det förbjudna animaliska proteinet.

The feeding of ruminant proteins to ruminants is considered to be the main source of BSE transmission to cattle.
Utfodring av proteiner från idisslare till idisslare anses vara en av de främsta orsakerna till att BSE överförs till boskap.

Production of meat from ruminant animals(beef and lamb meat)
Produktion av kött från djur som idisslar(nöt- och lammkött)

The use of ruminant material for the production of certain products of animal origin,
Användning av material från idisslare för framställning av vissa animaliska produkter i strid mot artikel 9.1

Tightening of rules on rendering of ruminant waste in order to inactivate the BSE agent June 1994.
En åtstramning av reglerna om bearbetning av avfall från däggdjur i syfte att inaktivera BSE agensen juni 1994.

The use of ruminant material for the production of the following products of animal origin is prohibited.
Användning av material från idisslare för framställning av följande produkter av animaliskt ursprung skall vara förbjuden.

I am alarmed at the continuing ban on fish meal in ruminant feeds by the Commission.
Jag är orolig över kommissionens fortsatta förbud mot fiskmjöl i foder till idisslare.

(k) high-risk ruminant waste for the production of rendered fats, excluding greaves derived from such production;
Högriskavfall från idisslare för framställning av utsmälta fetter utom fettgrevar som härrör från sådan produktion.

This has caused scientists to query whether BSE might also have infected the small ruminant population.
Detta har medfört att forskare har frågat sig om BSE också kan ha smittat populationen av mindre idisslare.