SAME DIRECTORY in Swedish translation

• samma katalog
• samma mapp

Examples of using Same directory in English and their translations into Swedish

There should be a backup in the same directory though.
Det bör dock finnas en säkerhetskopia i samma katalog.

It will appear on the same directory where the original item is stored,
Det kommer att visas på samma katalog där det ursprungliga objektet är lagrat,

To convert all the DOC files in the D:\ToDo\ folder to PDF files in the same directory, the following syntax would be used.
Om du vill konvertera alla MS Word-filer under mappen D:\A till PDF-filer, i samma map, då anger du följande syntax.

Converting a Whole Folder To convert all the DOC files in the D:\ToDo\ folder to TXT files in the same directory, the following syntax would be used.
För att konvertera alla MS Word-filer som finns i mappen D:\A, till textfiler som skall placeras i samma katalog, då kan du använda följande syntax.

Enter URLs here if all the dropped files are on that server and in the same directory. For each dropped file the URL would consist of the entered part and the filename.
Ange webbadresser här om alla släppta filer finns på en server och i samma katalog. För varje släppt fil skulle webbadressen bestå av den angivna delen och filnamnet.

value of the"searchresultspath" option if set, or the same directory as the provided stylesheet.
värdet på alternativet"searchresultspath" om det är angivet, eller samma katalog som den tillhandahållna stilmallen.

In addition to displaying your windows on screen,"Interface Tester" is also capable of validating your XML files if the schema file is copied in the same directory and if MSXML 5.0 or above is installed on your system(you can get MSXML at microsoft. com).
Förutom att visa grafiska element och fönster så kan,"Interface Tester" validera dina XML-filer om dessa finns i samma katalog och om MSXML 5 eller senare finns installerat på din dator(du kan hämta MSXML på microsoft. com).

Xsldbg will try to guess the complete URL given a file name without a path specified. a file name in the same directory as the top stylesheet loaded a file name relative to the current working directory of xsldbg Ie if you have loaded a stylesheet file of…/ en/ xsldoc. xsl you can do this.
Xsldbg försöker gissa den fullständiga webbadressen givet filnamn utan angiven sökväg ett filnamn i samma katalog som översta mallen som laddats ett filnamn relativt till xsldbgs nuvarande arbetskatalog Om du alltså har laddat en stilmallsfil från…/ en/ xsldoc. xsl kan du göra detta.

load subtitles automatically by placing them in the same directory as the movie and giving them the same name as the movie
ladda textning automatiskt genom att placera den i samma katalog som filmen och ge den samma namn som filmen

files must be in the same directory with the other KIO slaves. Try this:
måste vara i samma katalog som övriga I/ O- slavar.

To display album cover images in the Context Browser you must have the album cover image in the same directory as the track you are listening to. Supported file formats are. jpg,. jpeg,. gif,
För att visa skivomslagsbilder i sammanhangsbläddraren måste du har skivomslagsbilden i samma katalog som spåret du lyssnar på. Filformat som stöds är. jpg,. jpeg,. gif och. png. Bilderna kan heta vad som helst, men bilder med ordet

On some servers, your root directory is the same as the directory you first connect to with FTP.
På vissa servrar är rotkatalogen samma som den katalog som du först ansluter till med FTP.

This should be the same directory in which the passwd or shadow file is located.
Det bör vara den katalog där filen passwd eller shadow finns.

the filenames are relative, they are taken from the same directory as the preconfiguration file that runs them.
filnamnen är relativa tas de från samma katalog som förkonfigurationsfilen som kör dem.

they are taken from the same directory as the preconfiguration file that includes them.
tas de från samma katalog som förkonfigurationsfilen som inkluderar dem.

DLL is installed in the CRW directory(the same directory in which CRW. EXE
DLL är installerad i CRW katalogen(samma katalog där CRW. EXE

By default, the fixed pst file is stored in the same directory as the original pst with the file name mask“repaired-[name of the source pst file]. pst”.
Som standard, den fasta PST-filen lagras i samma katalog som den ursprungliga PST med filnamnet mask“repaired-[Namnet på käll PST-filen]. PST”.

from the \WINNT\system32 directory of the server to the same directory of a remote computer running Microsoft Windows® or Microsoft Windows 2000 Services for Macintosh.
från katalogen\WINNT\system32 på servern till samma katalog på en fjärrdator med Microsoft Windows® eller Microsoft Windows 2000 Services för Macintosh.

they will often save a temporary file in the same directory and name it in one of the following ways.
öppnar en fil sparar de ofta en temporär fil i samma katolog och namnger den på ett av följande sätt.

usually in the same directory where the self-extracting EXE archive file is stored,
oftast i samma katalog där den självuppackande EXE arkiv filen lagras,