SAME DIRECTORY in Polish translation

• tym samym katalogu
• ten sam katalog
• tego samego katalogu
• tę samą kartotekę

Examples of using Same directory in English and their translations into Polish

Git add-N dir/file&& git write-tree" produced an incorrect tree when there are other paths in the same directory that sorts after"file.
Git add-N dir/ file& amp; git write-tree" wygenerowało niepoprawne drzewo, gdy istnieją inne ścieżki w tym samym katalogu, które sortuje po"pliku.

Files belonging to an extension should be organized under the same directory whose name is the extension name.
Pliki należące do rozszerzenia powinny zostać zorganizowane w tym samym katalogi, którego nazwa jest identyczna jak nazwa rozszerzenia.

Extract or install a new eMule version to the same directory you use for the old version.
Rozpakuj lub zainstaluj nową wersję eMule do tego samego folderu, którego użyłeś dla starej wersji.

WHDLoad can also be installed in the same directory where the program is located notice that in the Project Icons of the Examples only"WHDLoad" is used,
Pakiet WHDLoad może również zostać zainstalowany w tym samym katalogu, w którym zostanie umieszczony instalowany program zauważ, że w ikonkach typu Projekt zawartych w przykładach używany

they will often save a temporary file in the same directory and name it in one of the following ways.
często zapisują plik tymczasowy w tym samym katalogu, nazywając go w jeden z następujących sposobów.

inter-process sharing occurs only where different executables load a module from exactly the same directory; the code
współdzielenie pojawia się jedynie wtedy gdy różne programy ładują bibliotekę z tego samego katalogu; kod,

from the \WINNT\system32 directory of the server to the same directory of a remote computer running Microsoft Windows®
z katalogu serwera\WINNT\system32 do tego samego katalogu na komputerze zdalnym z systemem Microsoft Windows®

usually in the same directory where the self-extracting EXE archive file is stored,
zazwyczaj w tym samym katalogu, w którym samorozpakowujące archiwum EXE Plik jest przechowywany,

Exe to the same directory as the ISO files.
Exe do tego samego katalogu, co pliki ISO.

Exe to the same directory as the ISO files.
Exe do tego samego folderu, co pliki ISO.

EXE, could be stored in the same directory as edit. exe.
EXE może zostać zapisana w tym samym katalogu co plik edit. exe.

The admin site uses the same directory structure for its static files.
Panel administracyjny używa takiej samej struktury katalogów dla swoich statycznych plików.

make sure you're in the same directory as manage.
upewnij się, że jesteś w tym samym katalogu co manage.

You should not lose any of your settings if you re-install to the same directory.
Jeśli przeinstalujesz program w tym samym katalogu, ustawienia powinny zostać zachowane.

an MD5SUMS file is available in the same directory as the images.
DVD jest dostępny w tym samym katalogu co one.

Avoid a crash when files with badly encoded names are in the same directory as the task file.
Uniknąć zderzenia, gdy źle zakodowanych plików o nazwach są w tym samym katalogu co plik zadań.

Tga(in the same directory) can be modified to your needs by using a suitable graphics program.
Tga(w tym samym katalogu) może być modyfikowany do twoich potrzeb poprzez użycie odpowiedniego programu graficznego.

It also directs Script Install to output to a log file in the same directory as your script.
Polecenie to sprawia też, że narzędzie Script Install będzie kierować komunikaty wyjściowe do pliku dziennika umieszczonego w tym samym katalogu co skrypt.

For example, you cannot have two files in the same directory named sample. txt and Sample.
Na przykład w jednym katalogu nie mogą się jednocześnie znajdować dwa pliki o nazwie przyklad. txt oraz Przyklad.

The PHP translation files for the same language are stored under the same directory named as the locale ID.
Pliki z tłumaczeniami PHP dla tych samych języków przechowywane są w tym samym folderze o nazwie takiej jak ID ustawień lokalnych.