SAME PARTIES in Swedish translation

• samma parter
• samma fester
• samma partier

Examples of using Same parties in English and their translations into Swedish

No counterclaim for a declaration of invalidity of a registered Community design may be made if an application relating to the same subject-matter and cause of action, and involving the same parties, has already been determined by the Office in a decision which has become final.
Inga genkäromål om ogiltigförklaring av ett registrerat gemenskapsmönster får väckas om ett belsut av byrån om samma sak mellan samma parter redan vunnit laga kraft.

cause of action and involving the same parties has already become final.
ett beslut av byrån i ett mål om samma sak mellan samma parter redan har vunnit laga kraft.

to issuing European Union bonds, it will be very difficult to explain to our citizens that we are the same parties that back at home blame Europe for everything
från euroobligationer till utfärdandet av Europeiska unionsobligationer- för att vara specifik- blir det mycket svårt att förklara för våra invånare att vi är samma partier som där hemma lägger skulden på Europa för allting

But still, the same party in 1944 freed Paris from Nazi occupation.
Men trots allt var det samma parti som 1944 befriade Paris från den nazistiska ockupationen.

Yes. Someone who was at the same party who was close and had access to Klaudia.
Nån på samma fest, som var nära Klaudia.-Ja.

We were at the same party when we found out about this tragedy.
Vi var på samma fest när vi fick höra om tragedin.

We have been coming to the same party for 12 years, and in no way is that depressing.
Vi har gått till samma fest i 12 år.

We have been coming and in no way to the same party for 12 years.
Vi har gått till samma fest i 12 år.

Dr. Mixter told me they were at the same party he was.
De var på samma fest som dr Mixter.

To the same party Chris was at.
Till samma fest som Chris var på.

Also as before, players in the same party do not affect each others' rank.
Precis som tidigare kommer spelare i samma grupp inte att påverka varandras ranking.

The same party is now in power again.
Samma part är nu i strömmen igen.

Other comrades have been assassinated by the same party in other regions;
Andra kamrater har mördats av samma parti i andra regioner;

With him in parliament from the same party gets and denis boronenkov.
Med honom i parlamentet från samma parti får och denis boronenkov.

That was the same party.
Det var samma fest.

Looks like we're going to the same party, Father.
Ser ut som om vi ska på samma party, fader.

Were we not at the same party last night?
Var vi inte på samma fest igår?

We happened to be invited to the same party.
Vi var bjudna på samma premiärfest.

We met at the same party.
Vi träffades på samma party.

He invited seven girls here tonight to meet him at the same party.
Han bjöd hit sju tjejer ikväll på samma fest.