SEE CHART in Swedish translation

• se diagram
• se tabell
• se diagrammet
• se tabellen
• se figur
• se bild

Examples of using See chart in English and their translations into Swedish

The relative growth in temporary working has been significantly higher among men than women see Chart 2.
Den relativa ökningen av tillfälliga arbeten är betydligt större bland män än bland kvinnor se diagram 2.

Europe has considerable scope for improving this economic dependency ratio by achieving the ambitious employment goals set by the Lisbon and Stockholm European Councils see chart 19.
Europa har betydande möjligheter att förbättra denna försörjningsbörda genom att nå de ambitiösa mål som fastställdes av Europeiska rådet i Lissabon och Stockholm se diagram 19.

The untreated areas had an increase of thistles, see Chart 3 and Table 1.
För de obehandlade rutorna var det däremot en ökning av tistelmängden, se diagram 3 och tabell 1.

ultra high vacuum see chart.
ultrahögt vakuum se diagram.

to non-financial corporations and loans to households see Chart 3.
utlåningen till hushåll var inte lika se diagram 3.

the decline was more pronounced for households than for non-financial corporations see Chart 4.
nedgången dock mer uttalad för hushåll än för icke-finansiella företag se diagram 4.

the female employment rate is below or near 50% see Chart 7.
Luxemburg ligger sysselsättningsgraden för kvinnor under eller omkring 50% se diagram 7.

EURO AREA STOCK MARKETS CONTINUED TOSHOW STRONG GAINS IN 2004In 2004 euro area stock prices continued theupward trend observed from early 2003 see Chart 13.
FORTSATT STARKT UPPSVING PÅ EUROOMRÅDETS AKTIEMARKNADER 2004Under 2004 fortsatte aktiekurserna i euroområdet den stigande trend som har kunnat iakttas från början av 2003 se diagram 13.

the European Union is the largest trading entity in the world see chart.
är Europeiska unionen världens största handelsenhet se karta.

the share of fixed-term contracts among employees from 11.7% to 14.9% see chart 9.
andelen visstidsavtal bland anställda har ökat från 11, 7% till 14, 9% se diagram 9.

In Europe 2004(see chart 3), the countries leading the business services economy were those grouping the Benelux area,
De länder som var ledande inom ekonomin för företagstjänster i Europa 2004(se tabell 3) var de länder som bildar Beneluxområdet samt Storbritannien,

with increases exceeding 4 percentage points over the two-year period see Chart 6.
höja sin sysselsättningsgrad avsevärt, med uppgångar på mer än fyra procentenheter under denna tvåårsperiod se diagram 6.

hides the strong interrelations among economic sector, allows us to estimate the importance of major economic activities See chart 1.
döljer den starka ömsesidiga påverkan inom den ekonomiska sektorn möjliggör den en uppskattning av vikten av de största ekonomiska verksamheterna se tabell 1.

is the number of high speed access lines held by new entrants comparable to the number of the incumbent's retail access lines see Chart 5 in Annex 2.1.
Förenade kungariket) som antalet högshastighetslinjer som utnyttjas av nya operatörer är jämförbart med det antal linjer för slutkunder som finns hos den dominerande operatören se figur 5 i bilaga 2.1.

that each new attempt to raise employment by expanding demand only resulted eventually in increasingly higher inflation(see Chart 1).
varje nytt försök att höja sysselsättningen, genom efterfrågeexpansion, med tiden enbart resulterade i en allt högre inflation(se bild 1).

2008b)- see chart.
2008b)- se diagrammet.

has exceeded the growth rate of total EU manufacturing value added between 2000 and 2012 see chart below.
andra tillverkade produkter) har överstigit tillväxten hos tillverkningsindustrins samlade förädlingsvärde inom EU mellan 2000 och 2012 se tabellen nedan.

See charts for proper size and depth.
Se diagram för rätt storlek och djup.

See charts for proper size and depth.
Se diagram för korrekt storlek och djup.

Note: Drill is oversize- see charts for proper dimensions.
Obs: Drill är oversize- se diagram för rätt dimensioner.