SEEMS TO BE GOING in Swedish translation

• verkar gå
• verkar vara på väg
• ser ut att gå
• tycks gå

Examples of using Seems to be going in English and their translations into Swedish

Seems to be going really well with MyTems. Wow!
Det verkar gå bra för MyTems. Wow!

Everything seems to be going very well, doesn't it?
Det tycks gå alldeles utmärkt, eller hur?

It seems to be going well for you.
Det verkar ju gå bra.

She seems to be going after heroes.
Hon verkar vara ute efter hjältar.

On anti-crisis measures seems to be going budget money
Om åtgärder mot krisen verkar vara på väg budget pengar

The text has developed between the two readings, and seems to be going in the right direction.
Texten har utvecklats mellan de två behandlingarna och verkar vara på väg i rätt riktning.

Other examples are systems in health technology that can monitor itself to warn if something seems to be going wrong, or can be of assistance in home-care.
Andra exempel är system inom hälsoteknik som övervakar sig själv för att varna om något ser ut att gå fel, eller som kan assistera i hemvården.

It's easier for you to say when everything seems to be going right in your life.
Det är lätt för dig att säga när allt i ditt liv tycks gå så bra.

Secondly, the conclusion with Russia of a new agreement designed to supersede the START Agreement seems to be going well and, lastly,
För det andra verkar det gå framåt med det nya avtalet med Ryssland som ska efterträda fördraget om minskning av strategiska vapen(Start)

Things seem to be going good.
Allt verkar gå riktigt bra.

Seem to be going after people in their cars and gas stations?
Verkar gå efter människor i sina bilar och bensinstationer?

You seem to be going the same ways" that I am..
Du verkar gå samma vägar som jag.

You seem to be going to unnecessary lengths.
Du verkar gå onödigt långt.

We both seem to be going in the same direction, and there's only one road.
Vi verkar gå i samma riktning och det finns bara en väg.

I mean… things seem to be going great.
Jag menar… saker verkar gå så bra.

We seem to be going the same way.
Vi ska visst åt samma håll.

Everything seemed to be going great.
Allt verkade flyta fint.

Everything seemed to be going Capone's way.
Allt verkade gå Capones väg.

Everything seemed to be going the Allies' way.
Allt tycktes gå bra för de allierade.

Things seemed to be going pretty well.
Allt verkade funka ganska bra.