SHALL TEACH in Swedish translation

• skall lära
• skall undervisa
• ska lära

Examples of using Shall teach in English and their translations into Swedish

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them; their children also shall sit upon thy throne for ever.
Om dina barn hålla mitt förbund och hålla mitt vittnesbörd, som jag skall lära dem, så skola ock deras barn till evig tid få sitta på din tron.

And I am with your mouth and with his mouth, and I shall teach you what to do.
Och jag skall vara med din mun och med hans mun, och jag skall lära eder vad I skolen göra.

Many of them shall be false prophets, and shall teach ways and diverse doctrines of perdition.
Många av dem skall vara falska profeter, och skall lära sätt och olika läror undergång.

Christian Farsi TV shall teach the ways of God
Christian Farsi TV ska undervisa om Guds vägar,

Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so,
Därför, den som upphäver, ett av de minsta bland dessa bud och lär människorna så, han skall räknas

Your father may teach you to hunt but I shall teach you to win the heart of the prettiest girl in the village.
Din far lär dig jaga men jag lär dig hur du får den sötaste flickan i byn.

And they shall teach My people to discern between the holy
Och de skola lära mitt folk att skilja mellan heligt

Whosoever then shall do away with one of these least commandments, and shall teach men so, shall be called least in the kingdom of the heavens;
Den som upphäver ett av de minsta bland dessa bud och lär människorna så, han skall räknas för en av de minsta i himmelriket;

Ye hear is will send in my name, he shall teach you all things, and bring to your remembrance all that I said unto you.
Som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära er allt och påminna er om allt det jag har sagt er.

Whosoever, therefore, shall break one of these least commandments, and shall teach men so,
Därför, den som upphäver, ett av de minsta bland dessa bud och lär människorna så,

Whoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so,
Derföre, hvilken som upplossar ett af dessa minsta buden, och lärer så menniskorna,

Whoever then shall break one of these commandments, the least, and shall teach others to do so,
Den som därför upphäver ett av dessa minsta bud och lär människorna så,

which the Lord shall choose, and what they shall teach thee.
du skall i alla stycken hålla och göra vad de lära dig.

He shall be sent to the best school in Bagdad… and all the wise men of the East shall teach him all the wisdom of the world.
Han ska få gå i Bagdads bästa skola. Han ska lära sig all världens visdom.

the statutes and the ordinances, that you shall teach them, so that they may do them in the land that I am giving them to possess.”.
stadgar och rätter som du skall lära dem, för att de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

the Spirit of Holiness, whom the Father sendeth in my name, he shall teach you every thing, and he shall remind you of all that I have said to you.
som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära eder allt och påminna eder om allt vad jag har sagt eder.

and the judgments, which you shall teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it.
stadgar och rätter som du skall lära dem, för att de må göra efter dem i det land som jag vill giva dem till besittning.».

whom the Father wil send in my Name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, which I haue tolde you.
som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära eder allt och påminna eder om allt vad jag har sagt eder.

But the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and will bring to your remembrance all the things which I have said to you.
Men Hjälparen, den helige Ande, som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära eder allt och påminna eder om allt vad jag har sagt eder.

the Holy Spirit whom the Father will send in My name, He shall teach you all things and bring all things to your remembrance, whatever I have said to you.
som Fadern skall sända i mitt namn, han skall lära eder allt och påminna eder om allt vad jag har sagt eder.