SHE HAS THE RIGHT in Swedish translation

• hon har rätt

Examples of using She has the right in English and their translations into Swedish

moved to another, then she has the right to register for pregnancy there.
flyttat till en annan, har hon rätt att registrera sig för graviditet där.

Should the customer not agree to accept the alterations, then he/she has the right to cancel the subscription with one month's written notice.
Om Kunden inte vill acceptera ändringarna ska den berörda ha rätt till att säga upp avtalet med en månads skriftligt varsel. Abonnemangsmarknad.

He/she has the right to not answer questions presented to him/her
Barnet har rätt att låta bli att svara på de frågor som ställs

When the child comes of age, he or she has the right to know about their biological origins.
När barnet är myndigt har det rätt att få reda på sin härkomst.

If the person is a party in some matter, he or she has the right to be provided with classified personal data,
Om en person är part i något ärende, kan han eller hon ha rätt till sekretessbelagda personuppgifter också då det är fråga om andra

Those provisions may therefore apply to a third-country national only provided he/she has the right, where appropriate pursuant to his/her residence permit,
Dessa bestämmelser får således tillämpas på en medborgare i tredje land endast om han, eventuellt med hänsyn till sitt uppehållstillstånd, har rätt att registrera sig som arbetssökande vid arbetsförmedlingen i den medlemsstat som han reser till

doing what is wanted. He/she has the right to try everything, but must bear the consequences and responsibility for their actions.
hindras i regeln ingen att göra hvad honom lyster, han har rätt att pröfva allt, men får själf bära följderna och ansvaret för sina handlingar.

And she had the right to say yes or no.- Lucavida wanted to help.
Lucavida vill hjälpa till, men hon har rätt att själv bestämma.

You didn't feel that she had the right to know? No?
Tyckte du inte att hon hade rätt att få veta? Inte?

She had the right to know.
Hon hade rätt att få veta det.

Their claim was simply that she had the right to meet her accusers face to face.
De hävdade helt enkelt att hon hade rätt att möta sina åklagare ansikte mot ansikte.

All knowledge of the Vedic texts was withheld from woman, but she had the right to participate with her husband in the sacrifices performed for him by some officiating priest.
All kunskap om Vedic texter blev undanhållna kvinna, men hon hade rätt att delta med sin man i de uppoffringar som utförs för honom av någon tjänstgörande präst.

One was a housewife“who believed that she had the right to elect politicians,
En var hemmafru‘som trodde att hon hade rätt att välja politiker,

They simply claimed that she had the right to meet her accusers face to face.
De hävdade helt enkelt att hon hade rätt att möta sina åklagare ansikte mot ansikte.

If Liv was gonna join our fight, she had the right to see the risks for herself.
Om Liv ska slåss med oss, hade hon rätt att se riskerna det innebär.

She has the right look.
Hon har den rätta looken.

Are you sure she has the right plate?
Är du säker att hon har rätt tallrik?

Do you think she has the right floor access?
Har hon rätt åtkomst?

She has the right ideas- changing the disastrous food environment.
Hon har rätt idéer- att förändra den katastrofala matmiljön.

But she has the right to work with whomever she chooses.
Men hon har rätt att arbeta med vem hon vill.