SHE WOULD TRY in Swedish translation

• hon skulle försöka
• hon skulle pröva

Examples of using She would try in English and their translations into Swedish

She would try and apologize.
Och hon försökte be om ursäkt.

In the beginning she would try to attract attention
I början försökte hon få uppmärksamhet

I really wished she would try.
Jag önskade att hon ville försöka.

I was afraid if she found out about the insurance money, she would try to get a part of it.
Om hon skulle upptäcka försäkringspengarna var jag rädd att hon skulle försöka ta dem.

after a year of attempted treatment of that ulcer, that she would try this new therapy that Steve invented.
efter ett år av behandling av detta fotsår, att hon skulle pröva denna nya behandling som Steve uppfunnit.

Anyway, after about an hour of sermon she told me she would try to stop.
Hur som helst, efter ungefär en timme av predikan hon sa att hon skulle försöka att sluta.

She would try so hard to see that her eyes would water,
Hon koncentrerade sig så hårt att ögonen tårades, vilket gjorde det

The trips actual purpose was that she would try out a wedding dress in a shop.
Resans egentliga ändamål var att hon skulle prova ut en brudklänning i en butik.

I would wink again, and she would try to stifle her laughter under the oilcloth
Jag blinkade igen och hon försökte kväva skrattet i vaxduken

I-I never said this, She said she would try to make it to 35. back when I was investigating your…
Hon sa att hon skulle försöka klara sig till 35. Då när jag utredde din… Jag sa aldrig det här, men en gång när

But one of the first times I talked to Ms. Bailey, back when I was investigating your… She said she would try to make it to 35. Look,
Hon sa att hon skulle försöka klara sig till 35. Då när jag utredde din… Jag sa aldrig det här,

If she would tried to swim back to the boat, then we would have seen.
Om hon försökt simma tillbaka till båten hade vi sett henne. Jag vet.

She would tried to go it alone.
Och försökt sig på att göra det helt själv.

I got home last night, she would tried to top herself.
Jag kom hem igår kväll, hon hade försökt begå självmord.

But it only emboldened my determination She would tried to frighten me with tales of cowboys, Whiskey-runners and outlaws.
Hon försökte skrämma mig med historier om cowboys, whiskysmugglare och fredlösa.

She would try to steal you.
Hon vill stjäla dig.

But that she would try to get a message out soon.
Hon visste inte var, men hon skulle försöka få ut ett meddelande.

It's unbelievable she would try to bullshit us like that.
Det är otroligt hur hon försöker blåsa oss.

She didn't know where but that she would try to get a message out soon.
Hon visste inte var, men hon skulle försöka få ut ett meddelande.

But that she would try to get a message out soon. She didn't know where.
Hon visste inte var, men hon skulle försöka få ut ett meddelande.