SHE WOULD TRY IN SPANISH TRANSLATION

• intentaría
• trataría de
• intentará
• intentaba
• trataba de
• intentó
• procuraría

Examples of using She would try in English and their translations into Spanish

I should have known she would try something like this.
Debería haber sabido que iba a intentar algo como esto.

Then she would try that strategy for 1 week.
Luego probaba esa estrategia durante 1 semana.

She would try to elude me.
Ella trataba de evitarme.

Mrs. Flax promised she would try and stay put.
La Sra. Flax prometió intentarlo y quedarse.

She would try to compare Keith… to me and Dwight.
Ella lo comparaba conmigo y con Dwight.

She would try anything we served.
Ella probaría cualquier cosa que sirviéramos.

She told me she would try. Nothing came of it.
Me dijo que lo intentaría… pero nunca me dio nada.

You would think she would try to fight back.
Pensarías que habría intentado pelear.

She would try anything we served.
Ella probaba todo lo que servíamos.

She would try to kiss me and I wouldn't resist.
Ella intentaría besarme y yo no me resistiría.

Thought she would try someone competent keeping watch.
Pensó en probar a alguien competente para vigilar.

Or was he worried that she would try something?
¿Era probable que ella quisiera intentar algo?

I knew she would try this.
sabía que ella trataria esto.

She said she would try.
Dijo que lo intentaría.

You said she would try that one.
Usted dijo que lo intentaría.

At least, she would try.
Al menos lo intentaba.

I told you she would try.
Te dije que lo intentaría.

Whenever we were alone, she would try to kill me.
Cada vez que estabamos solas, ella intentaba matarme.

Oh told her parents that she would try acting for a few years,
Le dijo a sus padres que intentaría ser actriz unos años

I was just worried she would try to leave before we could welcome her to our family.
Estaba preocupado de que trataría de dejar antes de poder darle la bienvenida a nuestra familia.