SHE WOULD TRY in Czech translation

• se pokusí
• zkusí
• snažila se
• se bude snažit
• pokoušela se
• chtěla by je

Examples of using She would try in English and their translations into Czech

At least, she would try.
Alespoň se o to pokoušela.

What makes you think she would try something now?
Proč myslíš, že by to teď zkusila?

I told you she would try.
Říkal jsem ti, že to zkusí.

I just didn't want to take a chance she would try it again.
Nechtěl jsem riskovat, že to udělŕ znovu.

I expected she would try to see Seo-woo.
Čekala jsem, že bude chtít So-u vidět.

I understand. I was worried she would try to squirm out of testifying.
Rozumím. Bál jsem se, že se chce vykroutit z toho soudu.

Back when I was investigating your… She said she would try to make it to 35. Look,
Tenkrát, jak jsem vyšetřoval váš… uvedla, že se pokusí dožít 35 let. -Solidní!

Gracie was three, she would try to say my name,
Gracie byly tři, snažila se říct moje jméno,

Grandma said she would try to help.
babička říkala, že se mi pokusí přispět.

I was afraid if she found out about the insurance money, she would try to get a part of it.
Kdyby se dozvěděla o penězích za pojistku, chtěla by je dostat.- Dostat mě do průšvihu.

I knew when she saw me hanging out with you, she would try to use you next.
Věděla jsem, že když mě uvidí s tebou, tak se tě pokusí využít.

But I didn't think it was so bad that she would try to steal my daughter.
Ale nemyslel jsem si, že je to natolik zlé, že se mi pokusí ukrást dceru.

That she would try to maneuver Angel into an exchange of bodily fluids to keep herself young, thus saving her career?
Že by se snažila Angela přinutit, aby si vyměnili tělesné tekutiny a ona by se tak udržela navždy mladou, a tak si zachránila kariéru?

But if Patty Hewes knew about it, she would try to take it away. So don't spend it conspicuously.
Ovšem kdyby se o tom dozvěděla Patty Hewesová, snažila by se nám je zabavit, takže se snaž být nenápadná.

Make trouble for me. If she found out about the insurance money, she would try to get some.
Kdyby se dozvěděla o penězích za pojistku, chtěla by je dostat.

My ma had problems, but she would try so hard to make a better life for us.
Moje máma měla problémy, ale zkoušela všechno proto, aby se nám žilo líp.

I was kind of assuming that she would try and reach out to me, but whatever.
Tak nějak jsem předpokládala, že se bude snažit být v kontaktu, ale to je jedno.

Sometimes she would try to say that he was too tired,
Někdy se snažím říct, že jsem příliš unavená.

If she would tried to walk away, he would have killed her.
Kdyby se snažila odejít, zabil by jí.

This wasn't the first time she would tried to steal from Stingwell.
Nebylo to poprvé, co se pokoušela Stingwella okrást.