SHEWED in Swedish translation

• visade
• gjort
• låtit
• uppenbarat
• bevisat
• förkunnade
• följande syn lät
• visat
• gjorde
• uppenbarade

Examples of using Shewed in English and their translations into Swedish

And Jehovah shewed him wood, and he cast it into the waters,
Och HERREN visade honom ett visst slags trä,

her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her;
fränder fingo höra att Herren hade bevisat henne så stor barmhärtighet,

for God hath shewed it unto them.
Gud hafver dem det uppenbarat;

GodGod hath shewed me also thy seedseed.
nu har GudGud låtit mig se till och med avkomlingaravkomlingar av dig.

And he shewed you his covenant, which he commanded you to do,
Och han förkunnade eder sitt förbund,

Thus hath the Lord GOD shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth;
Följande syn lät Herren, HERREN mig se; Jag såg gräshoppor skapas, när sommargräset begynte växa upp;

high mountain, and shewed me that great city,
högt berg och visade mig den heliga staden Jerusalem,

I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
tillbe fötterna på ängeln som uppenbarat mig dessa saker.

her cousins heard how YHVH had shewed great mercy upon her;
fränder fingo höra att Herren hade bevisat henne så stor barmhärtighet,

And they have slain them which shewed before of the coming of the Just One;
De hava ju dräpt dem som förkunnade att den Rättfärdige skulle komma,

Thus he shewed me: and, behold, the Lord stood upon a wall made by a plumbline,
Följande syn lät han mig se: Jag såg Herren stå på en mur,

high mountain, and shewed me that great city,
högt berg och visade mig den heliga staden Jerusalem,

her cousins heard how the Lord had shewed great mercy upon her;
släktingar fick höra att Herren hade visat henne så stor barmhärtighet,

high mountain, and shewed me that great city,
högt berg och visade mig den heliga staden Jerusalem,

For he shall have judgment without mercy, that hath shewed no mercy; and mercy rejoiceth against judgment.
Ty domen skall utan barmhärtighet drabba den som icke har visat barmhärtighet; barmhärtighet åter kan frimodigt träda fram inför domen.

And in all that mighty hand, and in all the great terror which Moses shewed in the sight.
Och till all den mägtiga hand, och stora syner, som Mose gjorde för hela Israels ögon.

as his father shewed kindness to me.
visa godhet mot Hanun, Nahas son,"> eftersom hans far visade mig godhet.".

After these things Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias;
Därefter uppenbarade sig Jesus åter för lärjungarna,

there is nothing among my treasures that I have not shewed them.
intet finnes i mina skattkamrar, som jag icke har visat dem.».

when she saw how much affection and solicitude they shewed for Jane.
hur mycken tillgivenhet och ömhet de visade Jane.