SO DULL in Swedish translation

• så trist
• så tråkigt
• så tröga
• så tråkig
• så tråkiga

Examples of using So dull in English and their translations into Swedish

Yeah, but it's so dull.
Ja, men det är så trist!

The modern civilized man is so dull, he does not know what is siddhi.
Den moderna civiliserade människan är så trög, han vet inte vad är siddhi.

So dull brain cannot understand what is beyond this body.
Så en trög hjärna kan inte förstå vad som är bortom denna kropp.

The bank opening was so dull.
Invigningen var urtrist.

Why are you all so dull?
Gud… Varför är ni alla så trista?

Christ, why are you all so dull?
Gud… Varför är ni alla så trista?

And it's so dull when it's just Michael and Rose and me.- Who are Michael and Rose?
Det är så tråkigt när det bara är Michael och Rose?

Very tiresome. It's odd that history should be so dull. A great deal of it must be invention.
Det undrar mig mycket att historia är så tråkigt för det mesta måste vara uppdiktat.

Whereas Stalin, he's- he is so dull. He's insane! Of course he is insane,
Medan Stalin… han är så trist. men han har förmågan att mobilisera folkets tankar,

They are so dull and in the lower stage of consciousness,
De är så tröga och i medvetandets lägre stadium,

we have become so dull and rascal that we cannot understand it.
har vi blivit så tröga och dumma att vi inte kan förstå det.

But it just gets so dull looking at your toes all the time.
På tårna hela tiden. men det blir bara så tråkig att titta Det är bara det

it just gets so dull looking at your toes all the time.
det blir bara så tråkig att titta på tårna hela tiden.

When I went to Confession at school I used to make up stories about my sins because they seemed so dull.
När jag biktade mig i skolan så brukade jag hitta på synder, för mina egna verkade så tråkiga.

who are so dull?
som är så tråkig?

What I don't understand is, if he was so dull and submissive… why did Spencer favor him so much?
Men om han nu var så grå och foglig, varför favoriserar Spencer honom så?.

The character of this period was so dull and reactionary that it did not allow the Social Democracy the opportunity to give the proletariat tasks that would have engaged their whole spirit of sacrifice.
Denna period var så enformig och reaktionär att den inte gav socialdemokratin möjlighet att tilldela proletariatet uppgifter som skulle ha engagerat hela deras offervilja.

It's all become so dull.
Allt har blivit så tråkigt.

He's so dull as Dr. Peter Casey,
Han är så trist som dr Peter Casey,

He's so dull as Dr. Peter Casey,
För snart kommer landets TV-apparater att slockna. Han är så trist som dr Peter Casey,