SO INSECURE in Swedish translation

• så osäker
• så osäkra
• så otrygga

Examples of using So insecure in English and their translations into Swedish

Baby, I was so insecure.
Raring, jag var så osäker.

Jackie, why are you so insecure?
Jackie, varför är du så osäker?

Since when is Paul so insecure?
Sedan när är Paul så osäker?

I can't believe Leonard would be so insecure.
Otroligt att Leonard kan vara så osäker.

Stronger, and more rugged than you are. I don't understand why you're so insecure Henry's father?
Jag förstår inte varför du är så osäker bara för att han är yngre, starkare

roots and are so insecure they are forced to move their villages regularly.
rötter och är så otrygga att de regelbundet tvingas flytta sina byar.

You're so insecure, Chico, you got to hurt everyone who looks at you wrong?
Är du så osäker att du måste skada alla som tittar snett på dig?

I don't understand why you're so insecure stronger, and more rugged than you are. Henry's father? just because he's younger.
Jag förstår inte varför du är så osäker bara för att han är yngre, starkare och robust än dig.

Just because he's younger, I don't understand why you're so insecure Henry's father?
Jag förstår inte varför du är så osäker bara för att han är yngre,

I felt so insecure and trapped in this condition,
Jag kände mig så osäker och fångad med detta tillstånd,

This poor girl was so insecure, there wasn't anything she wouldn't put up with.
Den här tjejen var så osäker, Det finns ingenting hon inte tänkte stå ut med.

by making her feel so insecure that she faked her pregnancy?
som fick hennes att bli så osäker att hon fejkade en graviditet?

I shouldn't be so insecure.
jag borde inte vara så osäker.

Who felt so insecure that she lied to involved with a waitress-slash-actress- Okay, you know what… I get it. Leonard has no business being.
Leonard ska inte vara med en servitris som var så osäker- Jag fattar.

Will make me so insecure that I won't be able to sleep soundly.
Kommer att göra mig så osäker att jag inte kan sova gott.

I didn't expect to feel so insecure about his past relationship with Gen.
anade jag inte att jag skulle känna mig så osäker på Gen.

Number plate(s) missing or so insecure/fixed that it is(they are) likely to fall off.
Registreringsskylt(ar) saknas eller är så dåligt fäst(a) att de riskerar att falla av.

Are you the student I used to have… who was so insecure she kept changing her name?
Är du den där eleven som var så osäker att hon jämt bytte namn?

rather insecure, or so insecure that they refrain from going out in the evening.
ganska otrygga, eller så otrygga att de avstår från att gå ut på kvällen.

You knew how hard it was for me, and then I was so insecure at that age that I couldn't date another white person, because I was
Du visste hur svårt det var för mig. Jag var så osäker då att jag inte kunde dejta fler vita personer.