SO INTERESTED in Swedish translation

• så intresserad
• så intresserade

Examples of using So interested in English and their translations into Swedish

Why so interested,?
Varför är du så intresserad?

I'm so interested he was a doctor.
Vad spännande att han var läkare.

Why you so interested, anyway?
Varför är du förresten så intresserad av det?

I was not so interested on swimming anyway.
Jag var ändå inte så sugen på att simma.

I mean, you're so interested in giving me closure.
Jag menar, du är ju så angelägen om att ge mig ett avslut.

Now the important thing is not to become so interested you get careless.
Man får inte bli så intresserad att man blir vårdslös.

In Nice. Why are you so interested now?
I Nice Varför är du så intresserad av det?

In Nice. Why are you so interested now?
Nice. Varför är du sâ intresserad av henne?

In the whole mind-body connection? You know how your father's always been so interested.
Kropp-själ-anslutning? Du vet att din pappa alltid varit så intresserad av.

by the man you are so interested to find.
av den person du är så intresserad av att hitta.

I'm so interested in your work.
Ditt arbete är så intressant.

In poking round in my basement. I win, you tell me why you're so interested.
Om jag vinner berättar du varför du är så intresserad av min källare.

Tomorrow(Wednesday) is the last day of CeBIT, so interested people could still stop by in hall 6 at booth A52/ 182.
Imorgon(onsdag) är CeBITs sista dag, så intresserade kan fortfarande titta förbi i hall 6 vid monter A52/ 182.

The campaign is only available for a limited time so interested players should hurry up
Kampanjen är endast tillgänglig under en begränsad tid så intresserade spelare bör skynda sig

Because… I'm just gonna be… I'm so interested to see Wendy, I know this is awkward.
Jag kommer att vara… Jag är så intresserad av att se hur det går.

In Germany the authorities were not so interested to build new roads,
I Tyskland var man inte så intresserade av att bygga nya vägar.

How this Persian king came to be so interested is not known,
Hur detta persiske kungen kom att bli så intresserad är inte känt,

Information in regards to a product aren't incorporated online so interested customers can request other data while using the MMS service like WAP MMS
Information om en produkt är inte inkorporerad online, så intresserade kunder kan begära andra uppgifter när du använder MMS-tjänsten som WAP MMS

Texas also often has a problem with having enough teachers to keep up with their large number of students, so interested students or current teachers should consider following a non-traditional route if they are eligible.
Texas också ofta har problem med att ha tillräckligt med lärare för att hålla jämna steg med deras stora antal elever, så intresserade studenter eller nuvarande lärare bör överväga att följa en icke-traditionella vägen, om de är berättigade.

I always find it somewhat amusing that people who are so interested in animals focus their energies on transport,
Jag tycker alltid att det är en smula komiskt att människor, som intresserar sig så för djuren, koncentrerar sitt intresse till transporterna,