SO KEEP AN EYE in Swedish translation

• så håll ett öga
• så håll utkik
• så håll koll

Examples of using So keep an eye in English and their translations into Swedish

There is also a wind factor in this game so keep an eye for wind changes.
Det finns också en vind faktor i detta spel så håll utkik för vind ändringar.

to get in here, but during the summer there are plenty of events with free entrance, so keep an eye on their Facebook page.
under sommaren dyker det regelbundet upp events med gratis inträde så håll koll på hotellets Facebooksida.

The requirements to complete a Recipe can vary greatly, so keep an eye on the Steam Community Market.
Kraven för att slutföra recept kan variera mycket, så håll ett öga öppet på Steams gemenskapsmarknad.

this may change in the near future so keep an eye on it.
så kan detta förändras inom en snar framtid, så håll ögonen öppna.

We regularly send out coupons to celebrate special occasions so keep an eye out for our Randy Run newsletter.
Vi sänder regelmässigt ut kuponger för att fira olika saker, så håll ett öga på Rady Runs nyhetsbrev.

the waves may become quite heavy, so keep an eye on the lifeguards' flags.
vid vindar från norr kan det förekomma stora vågor, håll därför ett öga på livräddarnas flagga.

move again, so keep an eye on the screen for a moment.
flytta igen, så håll ett öga på skärmen för ett ögonblick.

You just may find yourself trying to wanting to get qualified in the time to come, so keep an eye on these WSOPE qualifier poker sites.
Du kanske kommer att upptäcka att du vill kvala in till WSOP så håll ett öga på de pokersajter som ger WSOP kval.

The quicker you reach your destinations, the more money you will make, so keep an eye on the clock throughout your journey.
Ju snabbare du når fram till din destination desto mer pengar tjänar du så håll ett öga på klockan på din färd.

No, she has to die with my blood in her system, so keep an eye on her tightht and make sure that nothing happens,
Nej, hon måste dö med mitt blod i kroppen, så håll ett öga på henne i natt, och se till att inget händer,

Plus, this museum is renowned for its events and concerts, so keep an eye on the MACBA website for news on the latest big names to hit the stage at this awesome venue.
Dessutom är detta museum känd för sina evenemang och konserter, så håll ett öga på MACBA webbplats för nyheter om de senaste stora namnen att träffa scenen på den här sköna plats.

Rico y Private are ready for more action and adventures, so keep an eye over their steps! Find them before Dr. Brinei do the same,
Rico y privat är redo för mer action och äventyr, så håll utkik över sina steg! Hitta dem innan Dr. Brinei göra detsamma,

license to casino brands, so keep an eye on the big actors that move the game forward.
licensiera till casino varumärken, så håll koll på de stora spelarna som flyttar spelet framåt.

we will continue to add more and more so keep an eye on Rizk Insider
vi kommer att fortsätta lägga till fler och fler, så håll utkik på Rizk Insider

season the best slope conditions may be found at a number of other North American resorts so keep an eye on the snow forecasts
säsong som helst så kan de bästa lutningsförhållandena hittas på ett antal andra nordamerikanska orter så håll ett öga på snöprognoserna och rapporterna

We're always on the lookout for new ways to reward you, so keep an eye on your inbox for upcoming promotions,
Vi är alltid på jakt efter att hitta nya vägar att belöna dig på, så håll utkik i din inkorg efter kommande kampanjer,

The only real downside of this motherboard is that it's quite difficult to get hold of, so keep an eye on our price tracker on this page,
Den enda nackdelen med det här moderkortet är att det är ganska svårt att få tag på, så håll koll via vår prisjämförare på den här sidan.

You will spent about 3-4 minutes before getting from a station to another so keep an eye on the electric panels not to miss your destination
Du kommer tillbringade om 3-4 minuter innan du hämtar från en stationen till en annan så håll koll på elektriska paneler att inte missa din destination

So, keep an eye on your radiation levels.
Så håll öga på era nivåer.

Important to note that this is very interactive with your input volume so keeping an eye on the VU meter will keep you informed of how hard you are pushing the amp.
Viktigt att notera att detta är mycket interaktiv med din involymen så håller ett öga på VU mätaren kommer att hålla dig informerad av hur hårt du trycker på förstärkaren.