SO STRICT in Swedish translation

• så sträng
• så strikt
• så stram
• så stränga
• så strikta
• så hård

Examples of using So strict in English and their translations into Swedish

Mrs Roberts is so strict.
mrs Roberts är så sträng.

Don't look so strict, Miss Ida.
Se inte så strängt på honom, fröken Ida.

Who was so strict a follower of the commandments of God.
Som var så sträng en anhängare av Guds bud.

You shouldn't be so strict.
Du ska inte vara så sträng.

The king should be so strict.
Kungen ska vara så strikt.

I was unaware that the timetable was so strict.
Jag var inte medveten om att tidtabellen var så strikt.

You have always been so strict.
Du har alltid varit så sträng.

so the frames are not so strict.
ramarna är inte så strikta.

I wasn't aware that the timetable was so strict.
Jag var inte medveten om att tidtabellen var så strikt.

Plus those studios are so strict.
Och studiorna är jättehårda.

As I was telling you… at the time, there was a sergeant so strict… That's him,
På den tiden fanns det en polis som var så sträng… han däruppe

Funny howwrong one can be. I thought you looked so strict…- I had such respect!
Första gången jag såg dig tyckte jag du såg så sträng ut, så jag fick respekt för dig!

The interpretation of the snowflake's geometry is so strict however, that the placemat can also be used at other times of the year to enhance the atmosphere.
Tolkningen av snöflingornas geometri är dock så stram att bordstabletten även kan användas under andra årstider, för att skapa stämning.

A little bit nervous as to what was in store. Because the discipline was so strict that I was beginning to get.
Och jag började bli lite nervös för vad som väntade. Eftersom disciplinen var så sträng.

not being so strict with yourself and the importance of sometimes taking a step back.
inte vara så hård mot dig själv och vikten av att ta ett steg tillbaka ibland.

It is not present in plants, so strict vegetarians don' t receive l-carnosine from dietary sources.
Det är inte närvarande i växter, så stränga vegetarianer får inte l-carnosin från kostkällor.

It is not present in plants, so strict vegetarians don't receive l-carnosine from dietary sources.
Det är inte närvarande i växter, så stränga vegetarianer får inte l-carnosin från kostkällor.

This is one of the reasons why the laws on resting periods for truck drivers are so strict.
Detta är en av anledningarna till att lagarna om viloperioder för lastbilsförare är så strikta.

when there are so strict traditions about how a wedding ring should look like or be.
när det inte finns så strikta traditioner kring hur en vigselring ska se ut eller vara.

Strict diet- Some people start to follow diets that are so strict that they begin to suffer from certain nutrient and vitamin deficiencies.
Sträng diet- Vissa människor följer dieter som är så stränga att de börjar lida av vitamin-och näringsbrister.